Casa o xalet en venda a Olot

Casa en planta baixa situada al barri de Sant Roc, acollidora i amb molta personalitat.

L’habitatge disposa d’una cuina oberta al menjador, dues habitacions dobles i dos banys complets amb dutxa.

Des de la cuina-menjador s’accedeix directament al pati, des d’on unes escales condueixen a una àmplia terrassa assolellada, situada a la planta superior. Un espai exterior ideal per gaudir del bon temps i donar encara més vida a la casa.

La propietat disposa també d’un traster que ofereix espai addicional d’emmagatzematge.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Casa en planta baja situada en el barrio de Sant Roc, acogedora y con mucha personalidad.

La vivienda dispone de una cocina abierta al comedor, dos habitaciones dobles y dos baños completos con ducha.

Desde la cocina-comedor se accede directamente al patio, desde donde unas escaleras conducen a una amplia terraza soleada, ubicada en la planta superior. Un espacio exterior ideal para disfrutar del buen tiempo y darle aún más vida a la casa.

La propiedad dispone también de un trastero que ofrece espacio adicional de almacenamiento.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
A cozy, character-filled ground-floor house located in the Sant Roc neighborhood.

The home features a kitchen open to the dining area, two double bedrooms, and two full bathrooms with showers.

The kitchen-dining area provides direct access to a patio, where stairs lead up to a spacious, sunny terrace on the upper level—an ideal outdoor space for enjoying the pleasant weather and adding even more life to the home.

The property also includes a storage room, offering extra storage space.