Casa o xalet en venda a Torre Vella - Torre Gran - Les Dunes

Muy bonita casa de dos dormitorios, jardín y garaje privado.
Superficie construida de 141m2 – Terreno de 152m2
Planta baja: amplio garaje de 47m2 con cuarto de baño completo.
1ª planta: amplio salón – comedor con salida a una preciosa terraza, cocina independiente y un baño completo.
2ª planta: dos dormitorios dobles muy amplias, una terraza y un cuarto de baño.
Casa muy luminosa, situada en zona tranquila, cerca de la reserva natural - Doble acristalamiento, calefacción, toldo y jardín muy agradable!

Molt bonica casa de dos dormitoris, jardí i garatge privat.
Superfície construïda de 141m2 – Terreny de 152m2
Planta baixa: ampli garatge de 47m2 amb bany complet.
1a planta: ampli saló-menjador amb sortida a una preciosa terrassa, cuina independent i un bany complet.
2a planta: dos dormitoris dobles molt àmplies, una Terrassa i un bany.
Casa molt lluminosa, situada a zona tranquil·la, a prop de la reserva natural - Doble vidre, calefacció, tendal i jardí molt agradable!

Très belle maison de deux chambres, jardin et garage privé
Superficie construite de 141m2 – Terrain de 152m2
RDC : un grand garage de 47m2avec une salle de bain complète.
1ere étage : un grand salon – salle à manger donnant sur une très belle terrasse, une cuisine indépendante et une salle de bain complète.
2eme étage : deux très grandes chambres doubles, une terrasse et une salle de bain.
Maison très lumineuse, située dans un quartier calme, près de la réserve naturelle - Double vitrage, chauffage, auvent et jardin très agréable !

Beautiful two-bedroom house with garden and private garage
141m² built area – 152m² plot
Ground floor: a large 47m² garage with a full bathroom.
First floor: a large living-dining room opening onto a beautiful terrace, a separate kitchen, and a full bathroom.
Second floor: two very large double bedrooms, a terrace, and a bathroom.
Very bright house located in a quiet neighborhood, near the nature reserve - Double glazing, heating, awning, and a very pleasant garden!