Casa o xalet en venda a Eixample Residencial

Villa de 3 dormitorios, 2 baños, 148 m², construida en 2002
La villa tiene una superficie construida total de 148 m². Está ubicada en Camp dels Pilans, a tan solo
1000 m de la playa. Se encuentra en muy buen estado.
El edificio está dividido en 2 plantas.
La planta superior (108 m²) cuenta con un salón-comedor con una amplia terraza cubierta, una fantástica cocina totalmente equipada, tres dormitorios y dos baños.
La planta baja incluye un garaje de 40 m² y varios cuartos de servicio.
La parcela de 422 m², con un precioso jardín paisajístico, incluye varias terrazas, una gran piscina y una cocina de verano.
Dispone de calefacción central de gas, una gran chimenea y actualmente está habitada.
La casa se vende parcialmente amueblada.

Villa de 3 chambres et 2 salles de bains, 148 m², construite en 2002
Cette villa d'une surface construite de 148 m² est située à Camp dels Pilans, à seulement 1 000 m de la plage. Elle est en excellent état.
La villa se compose de deux niveaux.
L'étage supérieur (108 m²) comprend un séjour/salle à manger avec une grande terrasse couverte, une superbe cuisine entièrement équipée, trois chambres et deux salles de bains.
L'étage inférieur comprend un garage de 40 m² et plusieurs pièces de service.
Le terrain de 422 m², magnifiquement paysagé, comprend plusieurs terrasses, une grande piscine et une cuisine d'été.
La villa dispose du chauffage central au gaz, d'une grande cheminée et est actuellement habitée.
La maison est vendue partiellement meublée.

Villa mit 3 Schlafzimmern, 2 Badezimmer, 148m² , Baujahr 2002
Die Villa hat total 148m² bebauter Fläche. Sie liegt in Camp dels Pilans, nur 1000m vom Strand. Sie ist in einem sehr guten Zustand.
Das Gebäude ist auf 2 Etagen aufgeteilt.
Im Obergeschoss von 108m2, ist ein Wohn-Esszimmer mit großer überdachter Terrasse, eine fantastische komplette Küche, 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer.
Im Untergeschoss sind 40m2 Garage und mehrere Nebenräume.
Auf dem wundervoll angelegten Grundstück von 422m² sind mehrere Terrassen, ein grosser Pool und eine Sommerküche.
Es hat eine Gaszentralheizung, einen grossen Kamin und wird bewohnt.
Das Haus wird teilmöbliert verkauft.

Villa with 3 bedrooms, 2 bathrooms, 148m², built in 2002,
The villa has a total built area of 148m². It is located in Camp dels Pilans, just 1000m from the beach.
It is in very good condition.
The building is divided into 2 floors.
The upper floor (108m²) features a living/dining room with a large covered terrace, a fantastic fully equipped kitchen, three bedrooms, and two bathrooms.
The basement contains a 40m² garage and several utility rooms.
The beautifully landscaped 422m² plot includes several terraces, a large swimming pool, and a summer kitchen.
The house is being sold partially furnished.