Casa adosada en venda a Carrer Les Moles, El Far d'Empordà

Casa pareada muy luminosa con gran jardín frente a zona verde en El Far d’Empordà

Magnífica vivienda pareada situada en una zona tranquila de El Far d’Empordà, con vistas despejadas a una zona verde municipal que aporta privacidad, amplitud y un entorno ideal para disfrutar en familia.

La planta baja ofrece un amplio salón-comedor con salida directa al jardín, perfecto para reuniones y momentos al aire libre, además de cocina independiente, aseo, despensa y garaje.

En la primera planta encontramos tres dormitorios, entre ellos una suite con vestidor y baño privado, dos habitaciones dobles, un baño completo y un gran balcón con vistas despejadas.

La segunda planta dispone de un espacio diáfano con múltiples posibilidades, ideal como sala de ocio, despacho, gimnasio o zona de juegos.

Una vivienda soleada, espaciosa y funcional, con un gran jardín y una ubicación tranquila, perfecta para quienes buscan calidad de vida a pocos minutos de Figueres y de la Costa Brava.




Maison jumelée très lumineuse avec grand jardin face à un espace vert à El Far d'Empordà

Magnifique maison jumelée située dans un quartier calme de El Far d'Empordà, avec vue dégagée sur un espace vert municipal qui offre intimité, espace et un environnement idéal pour profiter en famille.

Le rez-de-chaussée offre un grand salon-salle à manger avec accès direct au jardin, parfait pour les réunions et les moments en plein air, ainsi qu'une cuisine indépendante, des toilettes, un cellier et un garage.

Au premier étage, nous trouvons trois chambres, dont une suite avec dressing et salle de bain privée, deux chambres doubles, une salle de bain complète et un grand balcon avec vue dégagée.

Le deuxième étage dispose d'un espace ouvert offrant de multiples possibilités, idéal comme salle de loisirs, bureau, salle de sport ou aire de jeux.

Une maison ensoleillée, spacieuse et fonctionnelle, avec un grand jardin et un emplacement calme, parfaite pour ceux qui recherchent une qualité de vie à quelques minutes de Figueres et de la Costa Brava.




Bright semi-detached house with large garden facing green area in El Far d'Empordà

Magnificent semi-detached house located in a quiet area of El Far d'Empordà, with unobstructed views of a municipal green area that provides privacy, spaciousness and an ideal environment to enjoy with the family.

The ground floor offers a spacious living-dining room with direct access to the garden, perfect for gatherings and outdoor moments, as well as a separate kitchen, toilet, pantry and garage.

On the first floor there are three bedrooms, including a suite with a dressing room and private bathroom, two double bedrooms, a full bathroom and a large balcony with unobstructed views.

The second floor has an open-plan space with multiple possibilities, ideal as a leisure room, office, gym or play area.

A sunny, spacious and functional home with a large garden and a quiet location, perfect for those seeking quality of life just a few minutes from Figueres and the Costa Brava.




Sehr helles Doppelhaus mit großem Garten gegenüber einer Grünfläche in El Far d'Empordà

Wunderschönes Doppelhaus in einer ruhigen Gegend von El Far d'Empordà mit freiem Blick auf eine städtische Grünfläche, die Privatsphäre, Weite und eine ideale Umgebung für Familien bietet.

Das Erdgeschoss bietet ein geräumiges Wohn-Esszimmer mit direktem Zugang zum Garten, ideal für Zusammenkünfte und Momente im Freien, sowie eine separate Küche, eine Toilette, eine Speisekammer und eine Garage.

Im ersten Stock befinden sich drei Schlafzimmer, darunter eine Suite mit Ankleidezimmer und eigenem Bad, zwei Doppelzimmer, ein komplettes Badezimmer und ein großer Balkon mit freiem Blick.

Der zweite Stock verfügt über einen offenen Raum mit vielfältigen Möglichkeiten, ideal als Freizeitraum, Büro, Fitnessraum oder Spielbereich.

Ein sonniges, geräumiges und funktionales Haus mit einem großen Garten und einer ruhigen Lage, perfekt für diejenigen, die Lebensqualität nur wenige Minuten von Figueres und der Costa Brava entfernt suchen.




Casa aparellada molt lluminosa amb gran jardí davant zona verda a El Far d’Empordà

Magnífica vivenda aparellada situada en una zona tranquil·la d’El Far d’Empordà, amb vistes obertes a una zona verda municipal que aporta privacitat, amplitud i un entorn ideal per gaudir en família.

La planta baixa disposa d’un ampli saló‑menjador amb sortida al jardí, perfecte per a trobades i moments a l’aire lliure, a més de cuina independent, lavabo, rebost i garatge.

A la primera planta hi ha tres dormitoris, entre ells una suite amb vestidor i bany privat, dues habitacions dobles, un bany complet i un gran balcó amb vistes obertes.

La segona planta ofereix un espai diàfan amb múltiples possibilitats, ideal com a sala d’oci, despatx, gimnàs o zona de jocs.

Una vivenda asolellada, espaiosa i funcional, amb un gran jardí i una ubicació tranquil·la, perfecta per a qui busca qualitat de vida a pocs minuts de Figueres i de la Costa Brava.