Pis en venda a Alameda San Gines, 1, Colindres

Español
Piso luminoso de 65 m² en Colindres con 2 habitaciones, 2 baños y 2 terrazas (sol de mañana y tarde). Edificio moderno de 2015 con ascensor a cota cero, situado junto a las Marismas de Santoña y Joyel y a 5 min de la playa de Laredo. Excelente comunicación con la A-8. Garaje cerrado opcional (+20.000 €). Venta directa sin comisiones de agencia. ¡Listo para entrar a vivir!

English
Bright 65 m² apartment in Colindres with 2 bedrooms, 2 bathrooms, and 2 terraces (morning and afternoon sun). Modern 2015 building with a zero-level elevator, located next to the Santoña and Joyel Marshes and 5 min from Laredo beach. Excellent A-8 highway access. Optional closed garage (+20,000 €). Direct sale with no agency fees. Ready to move in!

Français
Appartement lumineux de 65 m² à Colindres comprenant 2 chambres, 2 salles de bains et 2 terrasses (soleil matin/après-midi). Immeuble moderne de 2015 avec ascenseur de plain-pied, situé près des marais de Santoña et Joyel et à 5 min de la plage de Laredo. Excellent accès à l'autoroute A-8. Garage fermé en option (+20 000 €). Vente directe sans frais d'agence. Prêt à emménager !