Casa adosada en venda a Carrer Alt, Capmany

Casa de pueblo totalmente remodelada en Capmany

Encantadora casa de piedra totalmente remodelada, ubicada en el tranquilo pueblo de Capmany, que combina el encanto de la arquitectura tradicional con todas las comodidades actuales.

La propiedad se distribuye en tres plantas.

En la planta baja, encontramos un acogedor recibidor, un dormitorio y un práctico lavadero.

En la primera planta, dispone de dos dormitorios, un baño completo y una magnífica cocina abierta al salón-comedor, un espacio amplio y luminoso que cuenta además con una bonita chimenea, perfecta para crear un ambiente cálido y acogedor.

En la segunda planta se encuentra el dormitorio principal, con baño en suite y vestidor .

Desde esta planta se encuentra un acceso directo a una fantástica terraza privada. Desde ella se pueden disfrutar de unas preciosas vistas y de un agradable espacio exterior, aportando un valor añadido a esta encantadora propiedad.

Una casa con carácter, cuidadosamente renovada, ideal para quienes buscan disfrutar de la tranquilidad de un pueblo con el encanto de una auténtica casa de piedra, sin renunciar al confort y a los espacios exteriores.




Maison de village entièrement rénovée à Capmany

Charmante maison en pierre entièrement rénovée, située dans le paisible village de Capmany, alliant le charme de l’architecture traditionnelle à tout le confort moderne.

La propriété s’étend sur trois niveaux.

Au rez-de-chaussée se trouvent un hall d’entrée accueillant, une chambre et une buanderie pratique.

Le premier étage comprend deux chambres, une salle de bains complète ainsi qu’une magnifique cuisine ouverte attenante au séjour-salle à manger, un espace spacieux et lumineux doté également d’une belle cheminée, idéale pour créer une atmosphère chaleureuse et conviviale.

Le deuxième étage abrite la chambre principale, avec salle de bains privative et dressing.

Ce niveau donne directement accès à une fantastique terrasse privée. Vous pourrez y profiter d’une belle vue et d’un agréable espace extérieur, ce qui ajoute encore à la valeur de cette charmante propriété.

Une maison pleine de caractère, soigneusement rénovée, idéale pour ceux qui recherchent la tranquillité de la vie au village et le charme d’une authentique maison en pierre, sans renoncer au confort ni à un espace extérieur.




Fully renovated village house in Capmany

Charming fully renovated stone house, located in the peaceful village of Capmany, combining the charm of traditional architecture with all modern comforts.

The property is spread over three floors.

On the ground floor, there is a welcoming entrance hall, a bedroom and a practical utility room.

The first floor comprises two bedrooms, a full bathroom and a magnificent open-plan kitchen adjoining the living-dining room, a spacious and bright area which also features a beautiful fireplace, perfect for creating a warm and inviting atmosphere.

The second floor contains the main bedroom, with an en-suite bathroom and dressing room.

This floor provides direct access to a fantastic private terrace. From there, you can enjoy beautiful views and a pleasant outdoor space, adding value to this charming property.

A characterful, carefully renovated home, ideal for those seeking the tranquillity of village life and the charm of an authentic stone house, without compromising on comfort or outdoor space.




Vollständig renoviertes Dorfhaus in Capmany

Charmantes, vollständig renoviertes Steinhaus im ruhigen Dorf Capmany, das den Charme traditioneller Architektur mit modernem Komfort verbindet.

Die Immobilie erstreckt sich über drei Etagen.

Im Erdgeschoss befinden sich ein einladender Eingangsbereich, ein Schlafzimmer und ein praktischer Hauswirtschaftsraum.

Die erste Etage umfasst zwei Schlafzimmer, ein vollständiges Badezimmer sowie eine wunderschöne offene Küche, die an das Wohn- und Esszimmer anschließt – ein großzügiger, heller Raum mit einem schönen Kamin, der ideal für eine warme und gesellige Atmosphäre ist.

Die zweite Etage beherbergt das Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad und Ankleidezimmer.

Von dieser Etage gelangt man direkt auf eine fantastische private Terrasse. Dort können Sie eine schöne Aussicht und einen angenehmen Außenbereich genießen, was den Wert dieser charmanten Immobilie zusätzlich steigert.

Ein charaktervolles, sorgfältig renoviertes Haus – ideal für alle, die die Ruhe des Dorflebens und den Charme eines authentischen Steinhauses suchen, ohne auf Komfort oder einen Außenbereich zu verzichten.

Energy Performance Certificate No.: 3WWSBZQ9X | Certificate of Occupancy No.: CHG01347923001 | AICAT: 989