Flat with 2 bathrooms in Carrer de la Moneda
Castelló d'Empúries
Piso en el corazón de Castelló d’Empúries, ubicado en 1ª planta. Cuenta con 76 m² construidos (65 m² útiles), distribuidos en luminoso salón-comedor, cocina independiente, 2 habitaciones y una estancia adicional ideal como despacho o espacio multifuncional, además de 1 baño. Una oportunidad para vivir con todo a un paso, disfrutando del encanto del centro histórico y la comodidad de tener servicios, comercios y vida diaria al alcance. Ideal para crear un hogar a su medida o como inversión. / Apartment in the heart of Castelló d’Empúries, located on the 1st floor. It offers 76 m² built (65 m² usable), distributed into a bright living-dining room, separate kitchen, 2 bedrooms, and an additional room ideal as an office or multifunctional space, plus 1 bathroom. An excellent opportunity to live right in the center, with everything just a short walk away. Enjoy the charm of the historic town center and the convenience of having shops, services, and daily life right at your doorstep. Ideal both as a home to renovate to your taste or as an investment. / Appartement au cœur de Castelló d’Empúries, situé au 1er étage. Il dispose de 76 m² construits (65 m² habitables), comprenant un lumineux salon-salle à manger, une cuisine indépendante, 2 chambres et une pièce supplémentaire idéale comme bureau ou espace polyvalent, ainsi qu’une salle de bains. Une excellente opportunité de vivre en plein centre, où tout est accessible à pied. Profitez du charme du centre historique et du confort d’avoir commerces, services et vie quotidienne à proximité immédiate. Idéal pour créer un logement à votre goût ou comme investissement. / Wohnung im Herzen von Castelló d’Empúries, gelegen im 1. Stock. Sie verfügt über 76 m² Wohnfläche (65 m² nutzbar), aufgeteilt in ein helles Wohn-Esszimmer, eine separate Küche, 2 Schlafzimmer sowie einen zusätzlichen Raum, der sich ideal als Büro oder Mehrzweckraum eignet, sowie 1 Badezimmer. Eine hervorragende Gelegenheit, mitten im Zentrum zu wohnen – alles ist in unmittelbarer Nähe. Genießen Sie den Charme der historischen Altstadt sowie den Komfort von Geschäften, Dienstleistungen und dem täglichen Leben direkt vor der Tür. Ideal sowohl als Eigenheim nach eigenen Vorstellungen als auch als Investition. / Pis al cor de Castelló d’Empúries, situat a la 1a planta. Disposa de 76 m² construïts (65 m² útils), distribuïts en un lluminós saló-menjador, cuina independent, 2 habitacions i una estança addicional ideal com a despatx o espai polivalent, així com 1 bany. Una excel·lent oportunitat per viure al centre, amb tot a un pas. Gaudeix de l’encant del nucli històric i de la comoditat de tenir serveis, comerços i el dia a dia a tocar de casa. Ideal tant per crear una llar a mida com per a inversió.
- 2 rooms·
- 2 bath·
- 74 m²·
- 1st floor
