Casa adosada a Carrer Salins 1 Línea, Salins - Cavall de Mar
Salins - Cavall de Mar, Empuriabrava
Esta elegante vivienda se caracteriza por una cuidada distribución en varias plantas, pensada para ofrecer comodidad, amplitud y una excelente calidad de vida en un entorno privilegiado. En el sótano encontramos el garaje, con acceso directo a la vivienda, y un lavadero independiente. La planta principal acoge el acceso a la vivienda, que conduce a un amplio y luminoso salón. Desde este se accede a la cocina y, posteriormente, a una terraza con agradables vistas al amarre, creando un espacio ideal para el descanso y para disfrutar del entorno y de la vida al aire libre. En la primera planta se encuentran tres dormitorios. Uno de los dormitorios es una suite con baño privado, terraza y vistas al canal y al amarre. Los otros dos dormitorios comparten un segundo baño completo. La segunda planta alberga un dormitorio doble, que cuenta con dos terrazas privadas, una con vistas al canal y otra con vistas al mar, ofreciendo una estancia exclusiva y luminosa. La propiedad se completa con una amplia selección de extras y equipamientos, entre los que destacan la calefacción, aire acondicionado por conductos, chimenea, piscina exterior privada, cerramientos de doble acristalamiento, sistema de alarma y un amarre privado de 15X5 metros situado antes de los puentes, lo que proporciona una ventaja significativa para embarcaciones de mayor eslora y es ideal para veleros. / This elegant home features a well-thought-out layout across several floors, designed to offer comfort, spaciousness, and excellent quality of life in a privileged setting. In the basement, we find the garage with direct access to the house and a separate laundry room. The main floor houses the entrance to the home, leading to a spacious and bright living room. From there, access is provided to the kitchen and subsequently to a terrace with pleasant views of the mooring, creating an ideal space for relaxation and enjoying the surroundings and outdoor living. On the first floor, there are three bedrooms. One of the bedrooms is a suite with a private bathroom, terrace, and views of the canal and mooring. The other two bedrooms share a second full bathroom. The second floor accommodates a double bedroom, which has two private terraces, one with views of the canal and another with views of the sea, offering an exclusive and bright stay. The property is completed with a wide range of extras and equipment, including heating, ducted air conditioning, a fireplace, a private outdoor pool, double glazed enclosures, an alarm system, and a private mooring of 15X5 meters located before the bridges, providing a significant advantage for larger vessels and ideal for sailboats. / Cette élégante maison se caractérise par une distribution soignée sur plusieurs étages, conçue pour offrir confort, espace et une excellente qualité de vie dans un environnement privilégié. Au sous-sol, nous trouvons le garage, avec un accès direct à la maison, et une buanderie indépendante. Le rez-de-chaussée accueille l'accès à la maison, qui conduit à un salon spacieux et lumineux. De là, on accède à la cuisine et, ensuite, à une terrasse avec une vue agréable sur l'amarrage, créant un espace idéal pour le repos et pour profiter de l'environnement et de la vie en plein air. Au premier étage se trouvent trois chambres. L'une des chambres est une suite avec salle de bain privée, terrasse et vue sur le canal et l'amarrage. Les deux autres chambres partagent une deuxième salle de bain complète. Le deuxième étage abrite une chambre double, qui dispose de deux terrasses privées, l'une avec vue sur le canal et l'autre avec vue sur la mer, offrant un séjour exclusif et lumineux. La propriété est complétée par une large sélection d'extras et d'équipements, parmi lesquels se distinguent le chauffage, la climatisation par conduits, une cheminée, une piscine extérieure privée, des fermetures en double vitrage, un système d'alarme et un amarrage privé de 15X5 mètres situé avant les ponts, ce qui offre un avantage significatif pour les embarcations de plus grande longueur et est idéal pour les voiliers. /
- 4 habs·
- 3 banys·
- 291 m²·
- Pàrquing
