Se ofrece en alquiler un local comercial de 170 m² ubicado en Carrer August, una de las calles más transitadas y comerciales del centro de Tarragona. Su ubicación estratégica garantiza alta visibilidad y accesibilidad, rodeado de comercios, oficinas, entidades bancarias y servicios, lo que lo convierte en una opción ideal para diversos tipos de negocios. Durante años, el local ha funcionado como restaurante, por lo que dispone de una distribución que facilita la continuidad de esta actividad. Sin embargo, su estructura y dimensiones permiten una adaptación versátil para otros usos comerciales, como retail, oficinas o servicios especializados. El entorno comercial en el que se encuentra ofrece un flujo constante de clientes potenciales, tanto residentes como turistas, gracias a su proximidad a puntos clave de la ciudad como la Rambla Nova, el Balcón del Mediterráneo y el casco histórico. Con una superficie diáfana que permite distintas configuraciones, este local se encuentra en una zona consolidada comercialmente y con actividad durante todo el año. Su ubicación en una calle de alta afluencia lo convierte en una opción ideal para negocios que requieran visibilidad. Para más información o para concertar una visita, contáctenos. ------------------------------------------------------------ CATALÀ Es lloga un local comercial de 170 m² situat al Carrer August, una de les vies més transitades i comercials del centre de Tarragona. La seva ubicació estratègica garanteix gran visibilitat i accessibilitat, envoltat de comerços, oficines, entitats bancàries i serveis, fet que el converteix en una opció ideal per a diferents tipus de negocis. Durant anys, el local ha funcionat com a restaurant, per la qual cosa disposa d’una distribució que en facilita la continuïtat d’aquesta activitat. Tot i això, la seva estructura i dimensions permeten una adaptació versàtil per a altres usos comercials, com retail, oficines o serveis especialitzats. L’entorn comercial en què es troba ofereix un flux constant de clients potencials, tant residents com turistes, gràcies a la seva proximitat a punts clau de la ciutat com la Rambla Nova, el Balcó del Mediterrani i el casc antic. Amb una superfície diàfana que permet diferents configuracions, aquest local es troba en una zona comercial consolidada i amb activitat durant tot l’any. La seva ubicació en un carrer d’alta afluència el converteix en una opció ideal per a negocis que requereixin visibilitat. Per a més informació o per concertar una visita, contacti'ns. ------------------------------------------------------------ ENGLISH A 170 m² commercial space is available for rent on Carrer August, one of the busiest and most commercial streets in the center of Tarragona. Its strategic location ensures high visibility and accessibility, surrounded by shops, offices, banks, and services, making it an ideal option for various types of businesses. For years, the premises have operated as a restaurant, making it well-suited for continuing this activity. However, its structure and dimensions allow for versatile adaptation to other commercial uses, such as retail, offices, or specialized services. The surrounding commercial area offers a steady flow of potential customers, both residents and tourists, thanks to its proximity to key city landmarks such as Rambla Nova, Balcó del Mediterrani, and the historic center. With an open-plan layout that allows for different configurations, this property is located in a well-established commercial area with year-round activity. Its location on a high-footfall street makes it an excellent choice for businesses that require visibility. For more information or to schedule a visit, contact us.