Casa adosada en venda a Calle Doctor Alexander Fleming, 49, Zona los Frutales

Bungalow en planta baja en la reconocida urbanización La Rosaleda, una de las zonas más agradables y demandadas de Torrevieja. Su ubicación es excelente: a poca distancia a pie de la playa de Los Locos y de las "Calitas", en un entorno tranquilo, con buen vecindario y baja densidad urbanística, justo detrás del conocido residencial Aldea del Mar y con el mar al final de la calle.

La vivienda se encuentra en perfecto estado. La cocina fue completamente renovada recientemente así como el baño con ducha italiana, y el inmueble se vende amueblado y equipado, listo para entrar a vivir. Uno de sus mayores atractivos es su amplio espacio exterior: 90 m² en total las dos terrazas, distribuidos entre una terraza delantera con orientación noreste y otra trasera con orientación suroeste, permitiendo elegir entre sol o sombra en cualquier momento del día. La terraza posterior ofrece además una barbacoa de obra y un práctico trastero para guardar los muebles de exterior y disfruta de buena privacidad. También hay un segundo trastero en la entrada de la vivienda.

Originalmente la vivienda contaba con un dormitorio, pero se añadió un segundo dormitorio en la parte posterior, aprovechando el generoso espacio disponible.

El precio incluye un garaje doble cerrado de 26,25 m² (garaje nº 106), situado en el residencial Cala Redonda, a pocos minutos a pie. Su amplitud permite estacionar hasta dos vehículos cómodamente.
Si el comprador no necesita garaje, tiene la posibilidad de venderlo, ya que no se trata de un anejo obligado a la propiedad.

En resumen, un bungalow cuidado, funcional y con grandes espacios exteriores, ideal tanto para vacaciones en familia como para vivir todo el año en Torrevieja en un entorno tranquilo y muy bien ubicado. ¡Le invitamos a verlo, le gustará!

---------

Ground-floor bungalow in the well-known La Rosaleda urbanisation, one of the most pleasant and sought-after areas of Torrevieja. Its location is excellent: within walking distance of Los Locos beach and several coves, in a quiet setting with good neighbours and low-density development, right behind the famous Aldea del Mar residential complex and with the sea at the end of the street! .

The property is in immaculate condition. Kitchen and bathroom were completely renovated just a few years ago, and the home is sold furnished and equipped, ready to move into. One of its main attractions is its generous outdoor space: 90 m² of terraces, divided between a front area facing northeast and a rear area facing southwest, allowing you to choose between sun or shade at any time of the day. The rear terrace also offers a bbq and a practical storage room for outdoor furniture and enjoys good privacy. You will also find another storage at the entrance of the property

Originally, the property had one bedroom, but a second bedroom was added at the back, making use of the ample space available.

The price includes a closed double garage of 26.25 m² (garage no. 106), located in the Cala Redonda residential complex, just a few minutes’ walk away. Its size allows for comfortable parking of up to two vehicles.
If the buyer does not need a garage, there is the option to resell it, as it is not an obligatory annex to the property.

In summary, this is a well-maintained, functional bungalow with generous outdoor areas—ideal both for family holidays and for year-round living in Torrevieja, in a peaceful and very well-located environment. We invite you to come and see it—you’ll love it!

----------

Bungalow de plain-pied dans la réputée urbanisation La Rosaleda, l’un des quartiers les plus agréables et recherchés de Torrevieja. Son emplacement est excellent: à quelques minutes à pied de la plage de Los Locos et de plusieurs petites criques de rochers et de sable fin, dans un environnement calme, avec un bon voisinage et une faible densité urbaine, juste derrière la fameuse résidence Aldea del Mar et avec la mer au bout de la rue! .

Le logement est en parfait état. La salle de bain avec sa douche à l´italienne et la cuisine ont été entièrement rénovés il y a seulement quelques années et le bien est vendu meublé et équipé, prêt à emménager. L’un de ses principaux atouts est son vaste espace extérieur: 90 m² de terrasses, répartis entre une partie avant exposée nord-est et une partie arrière exposée sud-ouest, permettant de choisir entre soleil et ombre à tout moment de la journée. La terrasse arrière dispose également d’un barbecue et d´un débarras pratique pour ranger le mobilier d’extérieur et bénéficie d’une certaine privacité ce qui est toujours agréable.

À l’origine, le logement comportait une chambre, mais une deuxième chambre a été ajoutée à l’arrière, profitant pleinement du généreux espace extérieur.

Le prix inclut un garage fermé double de 26,25 m² (garage n°106), situé dans la résidence Cala Redonda, à quelques minutes à pied. Il permet de stationner confortablement jusqu’à deux véhicules.