Apartament en venda a Rafelcofer

Venta de dos apartamentos en buen estado, muy luminoso y con tres balcones en Rafelcofer.
Posee una parcela de 396m2 y una superficie construida de 221m2 repartidos en dos casas en la misma planta, que se distribuyen de la siguiente manera.
En la planta baja hay un recibidor con una escalera de mármol que accede a las dos viviendas situadas en la primera planta.
En una de las viviendas tenemos un lindo salón comedor con cocina office, tres habitaciones dobles, dos bonitos baños completos (uno con bañera y el otro con ducha).
Respecto en la otra vivienda vemos un hermoso salón comedor, una linda cocina, dos habitaciones dobles (una de ellas con armario empotrado), dos baños completos con ducha y un agraciado lavadero.
Estas dos propiedades comparten una hermosa terraza con vista a las montañas y al pueblo.
¡Estos dos apartamentos se venden amueblados!

ENGLISH

Sale of two apartments in good condition, very bright and with three balconies in Rafelcofer.
It has a 396m2 plot and a constructed area of 221m2 divided into two houses on the same floor, which are distributed as follows.
On the ground floor, there is a hall with a marble staircase that leads to the two houses located on the first floor.
In one of the houses, we have a beautiful living room with kitchen, three double bedrooms, two beautiful bathrooms (one with a bathtub and the other with a shower).
Regarding the other house, we see a beautiful living-dining room, a nice kitchen, two double bedrooms (one of them with a built-in wardrobe), two complete bathrooms with showers and a graceful laundry room.
These two properties share a beautiful terrace with views of the mountains and the town.
These two apartments are being sold furnished!

FRANÇAIS

Vente de deux appartements en bon état, très lumineux et avec trois balcons à Rafelcofer.
Le terrain a 396m2 et la superficie construite a 221m2 divisée en deux maisons au même étage, qui sont composées comme suit.
Au rez-de-chaussée il y a un hall avec un escalier en marbre qui mène aux deux maisons situées au premier étage.
Dans l'une des maisons, nous avons un beau salon avec cuisine, trois chambres doubles, deux belles salles de bain (une avec baignoire et l'autre avec douche).
En ce qui concerne l'autre maison, nous voyons un beau salon-salle à manger, une belle cuisine, deux chambres doubles (dont une avec armoire intégrée), deux salles de bain complètes avec douches et une gracieuse buanderie.
Ces deux propriétés partagent une belle terrasse avec vue sur les montagnes et la ville.
Ces deux appartements sont vendus meublés!

DEUTSCH

Verkauf von zwei Wohnungen in gutem Zustand, sehr hell und mit drei Balkonen in Rafelcofer.
Es hat ein Grundstück von 396 m2 und eine bebaute Fläche von 221 m2, aufgeteilt in zwei Häuser auf derselben Etage, die wie folgt verteilt sind.
Im Erdgeschoss befindet sich eine Halle mit einer Marmortreppe, die zu den beiden Häusern im ersten Stock führt.
In einem der Häuser haben wir ein schönes Wohnzimmer mit Küche, drei Doppelschlafzimmer, zwei schöne Badezimmer (eines mit Badewanne und das andere mit Dusche).
In Bezug auf das andere Haus sehen wir ein schönes Wohn-Esszimmer, eine schöne Küche, zwei Doppelschlafzimmer (eines davon mit Einbauschrank), zwei komplette Badezimmer mit Duschen und eine elegante Waschküche.
Diese beiden Anwesen teilen sich eine schöne Terrasse mit Blick auf die Berge und die Stadt.
Diese beiden Wohnungen werden möbliert verkauft!