Finca rústica en venda a El Llombo

Acogedor chalet amueblado en Ontinyent, con vistas panorámicas. La propiedad cuenta con una amplia parcela de 7.994m2 y una construcción de 132m2, todo distribuidos en una sola planta.
En su interior, encontramos un acogedor salón comedor con chimenea y un sistema de aire acondicionado frio/calor, así como una cocina funcional. La vivienda dispone de dos habitaciones con armarios empotrados y un baño completo con ducha.
Además, incluye una construcción aneja que consta de una habitación, un baño con ducha y un trastero. También hay otra construcción auxiliar equipada con barbacoa y un trastero adicional.
En el exterior, se podrá disfrutar de un bonito jardin iluminado mediante farolas, ideales para relajarse y disfrutar de las vistas.

ENGLISH

Cozy furnished chalet in Ontinyent with panoramic views. The property boasts a spacious 7,994 m² plot and a 132 m² building area, all distributed on one floor. Inside, there is a cozy living-dining room with a fireplace and hot/cold air conditioning, as well as a functional kitchen.
The home has two bedrooms with built-in wardrobes and a full bathroom with a shower. It also includes an annex consisting of a bedroom, a bathroom with a shower, and a storage room.
There is also another annex equipped with a barbecue and an additional storage room.
Outside, you can enjoy a beautiful garden lit by street lamps, ideal for relaxing and enjoying the views.

FRANÇAIS

Chalet meublé à Ontinyent, avec vue panoramique. La propriété dispose d'un terrain spacieux de 7 994 m2 et d'une surface constructible de 132 m2, le tout de plain-pied.
À l'intérieur, nous trouvons un salon-salle à manger confortable avec une cheminée et un système de climatisation chaud/froid, ainsi qu'une cuisine fonctionnelle. La maison dispose de deux chambres avec placards intégrés et d'une salle de bain complète avec douche.
Il comprend également une annexe composée d'une chambre, d'une salle de bain avec douche et d'un débarras. Il y a également un autre bâtiment auxiliaire équipé d'un barbecue et d'un local de stockage supplémentaire.
A l'extérieur, vous pourrez profiter d'un magnifique jardin éclairé par des lampadaires, idéal pour se détendre et profiter des vues.

DEUTSCH

Gemütliches, möbliertes Chalet in Ontinyent mit Panoramablick. Das Anwesen verfügt über ein großzügiges Grundstück von 7.994 m² und eine Gebäudefläche von 132 m², verteilt auf eine Etage.
Im Innenbereich befinden sich ein gemütliches Wohn-Esszimmer mit Kamin und Klimaanlage (warm/kalt) sowie eine funktionale Küche. Das Haus verfügt über zwei Schlafzimmer mit Einbauschränken und ein komplettes Badezimmer mit Dusche. Zusätzlich gehört ein Anbau mit einem Schlafzimmer, einem Badezimmer mit Dusche und einem Abstellraum.
Ein weiterer Anbau mit Grill und zusätzlichem Abstellraum ist ebenfalls vorhanden.
Im Außenbereich lädt ein wunderschöner, von Straßenlaternen beleuchteter Garten zum Entspannen und Genießen der Aussicht ein.