Residencial en venda a Vilabertran

Te presentamos una oportunidad única: un terreno con proyecto y licencia de obras aprobada para construir una elegante casa con un amplio jardín y piscina privada de 3x5 metros. Un hogar diseñado para combinar confort, funcionalidad y estilo en un entorno tranquilo y bien conectado.

En la planta baja habrá un espacioso hall de entrada, salón-comedor con cocina abierta y acceso directo a una soleada terraza, aseo de cortesía y garaje cerrado para un coche. En la planta superior estará el dormitorio principal tipo suite con baño privado y vestidor. Tres dormitorios dobles (dos con salida a terraza) y un baño completo con ducha. La última planta es un espacio versátil ideal para un dormitorio adicional en suite con terraza privada y una zona perfecta para despacho o sala de ocio.

Tendrá la instalación de ascensor para mayor comodidad, calefacción y aire acondicionado por conducto, ventanas de doble vidrio para máximo aislamiento térmico y acústico, persianas eléctricas y lavadero.

La propiedad se encuentra en el pueblo de Vilabertran, un encantador pueblo con un aire medieval, calles estrechas, un majestuoso monasterio y plazas llenas de historia. Disfruta de la tranquilidad sin renunciar a la conexión con los principales puntos de interés pues se encuentra a solo 5 minutos en coche de la ciudad de Figueres, a 10 minutos en coche del AVE y a 30 minutos del aeropuerto de Girona.

No dejes pasar esta oportunidad de construir tu hogar ideal en un entorno privilegiado. ¡Contáctanos y haz realidad tu proyecto de vida!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Et presentem una oportunitat única: un terreny amb projecte i llicència d'obres aprovada per a construir una elegant casa amb un ampli jardí i piscina privada de 3x5 metres. Una llar dissenyada per a combinar confort, funcionalitat i estil en un entorn tranquil i ben connectat.

En la planta baixa hi haurà un espaiós hall d'entrada, saló-menjador amb cuina oberta i accés directe a una assolellada terrassa, lavabo de cortesia i garatge tancat per a un cotxe. En la planta superior estarà el dormitori principal tipus suite amb bany privat i vestidor. Tres dormitoris dobles (dos amb sortida a terrassa) i un bany complet amb dutxa. L'última planta és un espai versàtil ideal per a un dormitori addicional en suite amb terrassa privada i una zona perfecta per a despatx o sala d'oci.

Tindrà la instal·lació d'ascensor per a major comoditat, calefacció i aire condicionat per conducte, finestres de doble vidre per a màxim aïllament tèrmic i acústic, persianes elèctriques i safareig.

La propietat es troba al poble de Vilabertran, un encantador poble amb un aire medieval, carrers estrets, un majestuós monestir i places plenes d'història. Gaudeix de la tranquil·litat sense renunciar a la connexió amb els principals punts d'interès perquè es troba a només 5 minuts amb cotxe de la ciutat de Figueres, a 10 minuts amb cotxe de l'AVE i a 30 minuts de l'aeroport de Girona.

No deixis passar aquesta oportunitat de construir la teva llar ideal en un entorn privilegiat. Contacta'ns i fes realitat el teu projecte de vida!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Nous vous présentons une opportunité unique : un terrain avec projet et permis de construire approuvé pour construire une élégante maison avec un grand jardin et une piscine privée de 3x5 mètres. Une maison conçue pour allier confort, fonctionnalité et style dans un environnement calme et bien desservi.

Le rez-de-chaussée comprendra un hall d'entrée spacieux, un salon-salle à manger avec cuisine ouverte et accès direct à une terrasse ensoleillée, des toilettes pour les invités et un garage fermé pour une voiture. À l'étage supérieur se trouve la suite parentale avec salle de bains privée et dressing. Trois chambres doubles (dont deux avec accès à la terrasse) et une salle de bains complète avec douche. Le dernier étage est un espace polyvalent idéal pour une chambre supplémentaire avec salle de bains privative et terrasse privée, ainsi qu'un espace parfait pour un bureau ou une salle de loisirs.

Il y aura l'installation d'un ascenseur pour plus de confort, le chauffage et l'air conditionné, des fenêtres à double vitrage pour une isolation thermique et acoustique maximale, des stores électriques et une buanderie.

La propriété est située dans le village de Vilabertran, un village charmant avec un air médiéval, des rues étroites, un monastère majestueux et des places pleines d'histoire. Profitez de la tranquillité sans renoncer à la connexion avec les principaux points d'intérêt, car il est à seulement 5 minutes en voiture de la ville de Figueres, 10 minutes en voiture de l'AVE et 30 minutes de l'aéroport de Gérone.

Ne manquez pas cette opportunité de construire votre maison idéale dans un environnement privilégié, contactez-nous et faites de votre projet de vie une réalité !