Casa o xalet amb 2 banys a L'Escala, Girona
L'Escala, Zona de, Port - La Cota - Puig Sec
¡Tengo licencia turística! Soy independiente, mediterránea, un poquito coqueta y tengo la suerte de vivir en L’Escala, a solo 500 metros de la playa. ¡Pinta bien, ¿ehh?! Me visto de blanco, llevo vigas y porticones de madera, que me dan calidez, y me rodeo de un jardín exuberante, lleno de plantas exóticas y flores. Tengo 360 m² de parcela y varios rincones que merecen atención: un magnífico porche y una gran terraza con barbacoa, horno y mucho espacio para disfrutar del exterior. Y si sueñas con una piscina, también hay posibilidad de construirla. Por dentro soy cálida, acogedora y cómoda. En la planta baja tengo un salón-comedor de techos altos, chimenea y aire acondicionado, cocina independiente, dos dormitorios dobles con armarios empotrados y un baño con ducha italiana. En la planta superior encontrarás otros dos dormitorios dobles y un segundo baño, también con ducha italiana. Y para que no falte de nada, dispongo de un garaje de 32 m². Dicen que soy una casa, con carácter, personalidad y mucho encanto en las venas. Y ahora dime… ¿tienes ganas de conocerme? Solhome L’Escala, tiene mis llaves. Tinc llicència turística! Soc independent, mediterrània, una miqueta coqueta i tinc la sort de viure a l’Escala, a només 500 metres de la platja. Pinta bé, oi?! Em vesteixo de blanc, llueixo bigues i porticons de fusta, que em donen calidesa, i m’envolto d’un jardí exuberant, ple de plantes exòtiques i flors. Tinc 360 m² de parcel·la i diversos racons que mereixen atenció: un magnífic porxo i una gran terrassa amb barbacoa, forn i molt d’espai per gaudir de l’exterior. I si somies amb una piscina, també hi ha la possibilitat de construir-la. Per dins soc càlida, acollidora i còmoda. A la planta baixa tinc una sala d’estar-menjador amb sostres alts, llar de foc i aire condicionat, cuina independent, dos dormitoris dobles amb armaris encastats i un bany amb dutxa italiana. A la planta superior trobaràs dos dormitoris dobles més i un segon bany, també amb dutxa italiana. I perquè no falti de res, disposo d’un garatge de 32 m². Diuen que soc una casa amb caràcter, personalitat i molt d’encant a les venes. I ara digue’m… tens ganes de conèixer-me? Solhome l’Escala té les meves claus. J’ai une licence touristique ! Je suis indépendante, méditerranéenne, un brin coquette et j’ai la chance de me trouver à L’Escala, à seulement 500 mètres de la plage. Ça commence bien, n'est-ce pas ?! Je m’habille de blanc, j’arbore des poutres apparentes et des volets en bois qui m’apportent de la chaleur, et je suis entourée d’un jardin luxuriant, rempli de plantes exotiques et de fleurs. Je dispose d’un terrain de 360 m² et de plusieurs coins qui méritent votre attention : un magnifique porche et une grande terrasse avec barbecue, four et beaucoup d’espace pour profiter de l’extérieur. Et si vous rêvez d’une piscine, il est également possible d’en construire une. À l’intérieur, je suis chaleureuse, accueillante et confortable. Au rez-de-chaussée, je dispose d’un salon-salle à manger avec de hauts plafonds, une cheminée et la climatisation, une cuisine indépendante, deux chambres doubles avec placards intégrés et une salle de bains avec douche à l’italienne. À l’étage, vous trouverez deux autres chambres doubles et une deuxième salle de bains, également avec douche à l’italienne. Et pour que rien ne manque, je dispose d’un garage de 32 m². On dit que je suis une maison avec du caractère, de la personnalité et beaucoup de charme dans les veines. Et maintenant, dites-moi… avez-vous envie de me rencontrer ? Solhome L’Escala détient mes clés.
- 4 habs·
- 2 banys·
- 150 m²
