Edifici en venda a La Font d'en Carròs

Vivienda plurifamiliar de tres plantas unidas por una escalera interior que pertenece a la misma propiedad en Fuente Encarroz. Está compuesta por dos pisos y una antigua panadería. Esta propiedad cuenta con una generosa parcela de 140m2 y una superficie construida de 320m2.
En la planta baja, se destacan el bien conservado antiguo horno, acompañado de un acogedor recibidor, una cocina totalmente equipada y un baño.
El primer piso, con acceso a dos calles, presenta un luminoso salón comedor, una cocina con despensa, cuatro habitaciones y un baño completo.
En el segundo piso, un recibidor con pasillo nos conduce al espacioso salón comedor, una moderna cocina equipada, dos habitaciones y dos baños completos.
Ambas viviendas están equipadas con eficientes aparatos de aire acondicionados para adaptarse a cualquier clima.
La tercera planta alberga un encantador salón comedor con chimenea y un practico lavadero que se abre a una terraza soleada con vistas al pueblo.
Esta propiedad se encuentra en excelente estado de conservación, destacando sus ventanas Climalit.
¡Se vende con todos los muebles incluidos!

ENGLISH

Multi-family home with three floors joined by an internal staircase that belongs to the same property in Fuente Encarroz. It is made up of two floors and an old bakery. This property has a generous plot of 140m2 and a constructed area of 320m2.
On the ground floor, the well-preserved old oven stands out, accompanied by a cozy hall, a fully equipped kitchen and a bathroom.
The first floor, with access to two streets, has a bright living room, a kitchen with a pantry, four bedrooms and a full bathroom.
On the second floor, a hall with a hallway leads us to the spacious living room, a modern equipped kitchen, two bedrooms and two full bathrooms.
Both homes are equipped with efficient air conditioners to adapt to any climate.
The third floor houses a charming living room with fireplace and a practical laundry room that opens onto a sunny terrace with views of the town.
This property is in excellent condition, highlighting its Climalit windows.
Sold with all furniture included!

FRANÇAIS

Maison multifamiliale de trois étages reliés par un escalier intérieur appartenant à la même propriété à Fuente Encarroz. Elle est composée de deux étages et d'une ancienne boulangerie. Cette propriété a un terrain généreux de 140m2 et une superficie construite de 320m2.
Au rez-de-chaussée se distingue l'ancien four bien conservé, accompagné d'un hall confortable, d'une cuisine entièrement équipée et d'une salle de bain.
Le premier étage, avec accès à deux rues, comprend un salon lumineux, une cuisine avec cellier, quatre chambres et une salle de bain complète.
Au deuxième étage, un hall avec couloir nous mène au salon spacieux, à une cuisine équipée moderne, à deux chambres et à deux salles de bain complètes.
Les deux maisons sont équipées de climatiseurs efficaces pour s'adapter à tous les climats.
Le troisième étage abrite un charmant séjour avec cheminée et une buanderie pratique qui s'ouvre sur une terrasse ensoleillée avec vue sur la ville.
Cette propriété est en excellent état, mettant en valeur ses fenêtres Climalit.
Vendu avec tous les meubles inclus !

DEUTSCH

Mehrfamilienhaus mit drei Etagen, die durch eine Innentreppe verbunden sind und zum selben Anwesen in Fuente Encarroz gehören. Es besteht aus zwei Etagen und einer alten Bäckerei. Diese Immobilie verfügt über ein großzügiges Grundstück von 140m2 und eine bebaute Fläche von 320m2.
Im Erdgeschoss sticht der gut erhaltene alte Ofen hervor, ebenso ein gemütlicher Hausflur, eine voll ausgestattete Küche und ein Badezimmer.
Die erste Etage mit Zugang zu zwei Straßen verfügt über ein helles Wohnzimmer, eine Küche mit Speisekammer, vier Schlafzimmer und ein komplettes Badezimmer.
Im zweiten Stock führt uns ein Flur mit Korridor zum geräumigen Wohnzimmer, einer modern ausgestatteten Küche, zwei Schlafzimmern und zwei kompletten Badezimmern.
Beide Häuser sind mit effizienten Klimaanlagen ausgestattet, um sich an jedes Klima anzupassen.
Die dritte Etage beherbergt ein charmantes Wohnzimmer mit Kamin und eine praktische Waschküche, die auf eine sonnige Terrasse mit Blick auf die Stadt führt.
Diese Immobilie ist in ausgezeichnetem Zustand, was vor allem an den Climalit-Fenstern liegt.
Alle Möbel sind im Preis inbegriffen!