Edifici en venda a El Palomar

Casa antigua convertida en un bonito hotel rural en funcionamiento, ubicado en el centro de Palomar (Albaida). Posee una parcela de 140m2 y una superficie construida de 450m2 repartidos en varios niveles y un mini sótano para el uso del mismo hotel.
La planta baja se distribuye en un recibidor, salón con estufa de leña, una gran cocina comedor, una sala de juegos, tres habitaciones dobles y una bonita terraza soleada, cubierta en su gran parte y cerrada con un toldo.
En la primera planta hay tres habitaciones dobles (dos de ellas con suite) un baño, una encantadora terraza para poder comer o cenar, con barbacoa y cocina equipada, además vemos una maravillosa piscina.
La segunda planta dispone de un pequeño pasillo que da paso a tres habitaciones dobles y dos baños.
El hotel tiene aire acondicionado frio/ calor y se vende amueblado.

CATALA

Casa antiga convertida en un bonic hotel rural en funcionament, ubicat al centre de Palomar (Albaida). Té una parcel·la de 140m2 i una superfície construïda de 450m2 repartits en diversos nivells i un mini soterrani per a l'ús del mateix hotel.
La planta baixa es distribueix en un rebedor, saló amb estufa de llenya, una gran cuina menjador, una sala de jocs, tres habitacions dobles i una bonica terrassa assolellada, coberta a gran part i tancada amb un tendal.
A la primera planta hi ha tres habitacions dobles (dues amb suite) un bany, una encantadora terrassa per poder dinar o sopar, amb barbacoa i cuina equipada, a més veiem una meravellosa piscina.
La segona planta disposa d´un petit passadís que dóna pas a tres habitacions dobles i dos banys.
L'hotel té aire condicionat fred/calor i es ven moblat.

ENGLISH

Old house converted into a beautiful rural hotel in operation, located in the center of Palomar (Albaida). It has a 140m2 plot and a constructed area of 450m2 spread over several levels and a mini basement for the use of the hotel itself.
The ground floor is divided into a hall, a living room with a wood stove, a large kitchen-dining room, a games room, three double bedrooms and a beautiful sunny terrace, largely covered and closed with an awning.
On the first floor there are three double rooms (two of them with suites), a bathroom, a charming terrace for lunch or dinner, with a barbecue and equipped kitchen, we also see a wonderful pool.
The second floor has a small corridor that leads to three double bedrooms and two bathrooms.
The hotel has hot/cold air conditioning and is sold furnished.
FRANÇAIS

Ancienne maison transformée en un bel hôtel rural en activité, située au centre de Palomar (Albaida). Elle a un terrain de 140m2 et une surface construite de 450m2 sur plusieurs niveaux et un mini sous-sol à l'usage de l'hôtel lui-même.
Le rez-de-chaussée est divisé en un hall, un salon avec un poêle à bois, une grande cuisine-salle à manger, une salle de jeux, trois chambres doubles et une belle terrasse ensoleillée, en grande partie couverte et fermée par un auvent.
Au premier étage, il y a trois chambres doubles (dont deux en suites), une salle de bain, une charmante terrasse pour déjeuner ou dîner, avec barbecue et cuisine équipée, on voit aussi une magnifique piscine.
Le deuxième étage a un petit couloir qui mène à trois chambres doubles et deux salles de bains.
L'hôtel dispose de la climatisation chaud/froid et est vendu meublé.

DEUTSCH

Altes Haus, das in ein wunderschönes Landhotel umgewandelt wurde und sich im Zentrum von Palomar (Albaida) befindet. Es verfügt über ein 140 m² großes Grundstück und eine bebaute Fläche von 450 m², verteilt auf mehrere Ebenen und einen Minikeller zur Nutzung durch das Hotel selbst.
Das Erdgeschoss ist unterteilt in einen Flur, ein Wohnzimmer mit Holzofen, eine große Wohnküche, ein Spielzimmer, drei Doppelschlafzimmer und eine schöne sonnige Terrasse, die größtenteils überdacht und mit einer Markise abgeschlossen ist.
Im ersten Stock gibt es drei Doppelzimmer (zwei davon mit Suiten), ein Badezimmer, eine bezaubernde Terrasse zum Mittag- oder Abendessen, mit Grill und ausgestatteter Küche, wir sehen auch einen wunderschönen Pool.
Im zweiten Stock gibt es einen kleinen Flur, der zu drei Doppelzimmern und zwei Badezimmern führt.
Das Hotel verfügt über eine Warm-/Kaltklimaanlage und wird möbliert verkauft.