Finca rústica a Sant Climent Sescebes, Girona
L'Albera, Zona de
Casa de pueblo del siglo XIX restaurada con jardín privado y piscina en Sant Climent Sescebes Esta encantadora casa de pueblo histórica, cuidadosamente restaurada, combina el carácter de la arquitectura tradicional con las comodidades de una vivienda moderna. Conserva los elementos originales que reflejan su historia y ofrece espacios acogedores, luminosos y funcionales, ideales para disfrutar de la tranquilidad y el encanto de la vida en un pueblo. La propiedad se distribuye en dos plantas y una buhardilla, y cuenta con un jardín privado de 150 m² con zona de barbacoa. Su capacidad para alojar hasta ocho personas la convierte en una opción atractiva tanto para familias como para quienes buscan una segunda residencia con encanto. En la planta baja, de distribución diáfana, encontramos una acogedora sala de estar con chimenea, una habitación destinada a lavadero, un baño completo con ducha y una cocina totalmente equipada. Desde la cocina se accede directamente al jardín, un agradable espacio exterior perfecto para comer al aire libre, relajarse y disfrutar de reuniones con familiares y amigos. Además, la cocina conecta con un pequeño jardín interior, luminoso y lleno de flores, que aporta un toque especial a la vivienda. La primera planta alberga cuatro habitaciones dobles distribuidas alrededor de una sala central, un espacio versátil ideal para descansar, leer o disfrutar de momentos de tranquilidad. En esta planta también se encuentra un segundo baño con ducha. Una casa de pueblo con historia, jardín privado y comodidades actuales, perfecta para quienes valoran la arquitectura tradicional, los espacios exteriores y el encanto de las viviendas con personalidad. Maison de village du XIXe siècle restaurée avec jardin privé et piscine à Sant Climent Sescebes Cette charmante maison de village historique, soigneusement restaurée, allie le caractère de l’architecture traditionnelle au confort d’une habitation moderne. Elle a conservé ses éléments d’origine, témoins de son histoire, tout en offrant des espaces accueillants, lumineux et fonctionnels, idéaux pour profiter du calme et du charme de la vie au village. La propriété se répartit sur deux étages et des combles aménagés en grenier. Elle dispose également d’un jardin privé de 150 m² avec un espace barbecue. Pouvant accueillir jusqu’à huit personnes, elle constitue une option idéale pour les familles ou pour ceux qui recherchent une résidence secondaire pleine de charme. Au rez-de-chaussée, organisé en espace ouvert, se trouvent un salon chaleureux avec cheminée, une pièce faisant office de buanderie, une salle de bains avec douche et une cuisine entièrement équipée. Depuis la cuisine, on accède directement au jardin, un agréable espace extérieur idéal pour prendre ses repas en plein air, se détendre et partager des moments conviviaux en famille ou entre amis. La cuisine donne également sur un petit jardin intérieur, lumineux et fleuri, qui apporte une touche particulière à la maison. Le premier étage comprend quatre chambres doubles disposées autour d’un espace central polyvalent, idéal pour se reposer, lire ou profiter de moments de tranquillité. Une deuxième salle de bains avec douche complète cet étage. Une maison de village pleine d’histoire, avec jardin privé et confort moderne, idéale pour ceux qui apprécient l’architecture traditionnelle, les espaces extérieurs et le charme des propriétés de caractère. Restored 19th-Century Village House with Private Garden and Swimming Pool in Sant Climent Sescebes This charming historic village house has been carefully restored, combining the character of traditional architecture with the comforts of modern living. It retains original features that reflect its history while offering welcoming, bright and functional spaces, ideal for enjoying the peace and charm of village life. The property is arranged over two floors and includes an attic, as well as a 150 m² private garden with a barbecue area. Accommodating up to eight people, it is an attractive option for families and those looking for a charming second home. The ground floor features an open-plan layout with a cosy living room with fireplace, a separate utility room, a bathroom with shower and a fully equipped kitchen. The kitchen provides direct access to the garden, a pleasant outdoor space perfect for al fresco dining, relaxing and enjoying gatherings with family and friends. It also connects to a small, bright indoor garden filled with flowers, adding a distinctive touch to the property. The first floor comprises four double bedrooms arranged around a central sitting area, a versatile space ideal for relaxing, reading or enjoying moments of tranquillity. A second bathroom with shower is also located on this floor. A village house full of history, with a private garden and modern comforts. Energy Performance Certificate No. : 81T3DR8WG | Certificate of Occupancy No. : CHG00329913001 | AICAT: 989.
- 4 habs·
- 2 banys·
- 288 m²
