Finca rústica con parking en Castelló d'Empúries
10 habs
3 baños
835m2
Parking
Terraza
Esta casa de pueblo rústica, construido en el año 1850, dispone de 835 metros cuadrados construidos sobre un terreno de 483 metros cuadrados. Tiene acceso desde tres calles y que consta de 3 plantas. Está situada en el centro histórico de Castello d'Empúries, cerca de colegios y tiendas, además a tan sólo 5 minutos de las hermosas playas de Empuriabrava.
Planta baja: Encontramos un gran patio para aparcamiento de varios coches y la disponibilidad de construir una piscina. También tenemos las antiguas cuadras, con multitudes posibilidades. 2 Habitaciones que sirven de sala de ocio para la familia o como trasteros.
Planta primera: Tiene una superficie de 258 metros cuadrados donde encontramos 2 salones, comedor, cocina, 6 amplios dormitorios con techos altos. En esta primera planta se mantiene el encanto de las antiguas puertas de madera, suelos auténticos hidráulicos y algunas pinturas a las paredes y techos. Hay una habitación de 20 metros cuadrados con vigas de madera, una gran terraza con vistas a los pirineos y al patio interior que conecta con las diferentes partes de la casa.
Planta segunda: La planta superior está totalmente reformada en 2008 con un estilo más moderno, tiene aproximadamente 1un superficie habitable de 50 metros cuadrados Consta de un gran salón, gran comedor con cocina integrada, 3 dormitorios dobles, 2 dormitorios individuales, un baño completo con bañera, un baño completo con ducha y un aseo de invitados.
La casa tiene 3 entradas ya que anteriormente estaba habitada por varias personas, da la posibilidad al comprador de dividir la casa en diferentes viviendas.
Extras: Aire acondicionado, calefacción central de gas ciudad, armarios empotrados, contadores de suministro de electricidad por separados.
----
This rustic town house, built in 1850, has 835 square meters built on a land of 483 square meters. It has access from three streets and consists of 3 floors. It is located in the historic center of Castello d'Empúries, close to schools and shops, and just 5 minutes from the beautiful beaches of Empuriabrava.
Ground floor: We find a large patio for parking several cars and the availability of building a swimming pool. We also have the old stables, with many possibilities. 2 Rooms that serve as a leisure room for the family or as storage rooms.
First floor: It has an area of 258 square meters where we find 2 living rooms, dining room, kitchen, 6 large bedrooms with high ceilings. On this first floor the charm of the old wooden doors, authentic hydraulic floors and some paintings on the walls and ceilings are maintained. There is a 20 square meter room with wooden beams, a large terrace with views of the Pyrenees and the interior patio that connects with the different parts of the house.
Second floor: The upper floor was completely renovated in 2008 with a more modern style, it has approximately 1,000 square meters of living space. It consists of a large living room, a large dining room with an integrated kitchen, 3 double bedrooms, 2 single bedrooms, a complete bathroom with bathtub, a full bathroom with shower and a guest toilet
Extras: Air conditioning, city gas central heating, built-in wardrobes, separate electricity supply meters.
----
Cette maison de ville rustique, construite en 1850, a 835 mètres carrés construits sur un terrain de 483 mètres carrés. Il a un accès depuis trois rues et se compose de 3 étages. Il est situé dans le centre historique de Castello d'Empúries, à proximité des écoles et des commerces, et à seulement 5 minutes des belles plages d'Empuriabrava.
Rez-de-chaussée: Nous trouvons un grand patio pour garer plusieurs voitures et la possibilité de construire une piscine. Nous disposons également des anciennes écuries, avec de nombreuses possibilités. 2 Pièces qui servent de salle de loisirs pour la famille ou de débarras.
Premier étage: Il a une superficie de 258 mètres carrés où l'on trouve 2 salons, salle à manger, cuisine, 6 grandes chambres avec de hauts plafonds. A ce premier étage, le charme des anciennes portes en bois, des sols hydrauliques authentiques et quelques peintures sur les murs et les plafonds est conservé. Il y a une pièce de 20 mètres carrés avec poutres en bois, une grande terrasse avec vue sur les Pyrénées et le patio intérieur qui relie les différentes parties de la maison.
Deuxième étage: L'étage supérieur a été entièrement rénové en 2008 avec un style plus moderne, il dispose d'environ 1 000 mètres carrés de surface habitable. Il se compose d'un grand salon, d'une grande salle à manger avec cuisine intégrée, 3 chambres doubles, 2 simples chambres, une salle de bain complète avec baignoire, une salle de bain complète avec douche et des toilettes invités
La maison dispose de 3 entrées puisqu'elle était auparavant habitée par plusieurs personnes, donnant à l'acheteur la possibilité de diviser la maison en différentes habitations.
Extras: Climatisation, chauffage central au gaz de ville, armoires encastrées, compteurs d'électricité séparés....