Casa-Chalet con jardin en Cabrils
4 habs
4 baños
431m2
Parking
Jardin
Encantadora unifamiliar a cuatro vientos en una de las mejores urbanizaciones de Cabrils, con jardín, piscina y preciosas vistas al mar. Se trata de una vivienda de 431m2 construidos, en parcela de 1.072m2, organizada en una planta más garaje y estudio en planta superior, en zona residencial y tranquila y, a la vez, a cinco minutos de todos los servicios. Cuenta con un amplio y luminoso salón comedor con chimenea en dos ambientes, con salida al porche, al jardín y a la piscina. Amplia cocina independiente con zona de office de diario, espaciosa, funcional y con galería adyacente con zona de aguas. La vivienda dispone de cuatro habitaciones, dos de ellas tipo suite, con baño privado y vestidor, todas dobles, exteriores y con mucha luz natural. La casa dispone de un altillo en planta superior que alberga un estudio actualmente destinado a despacho, una habitación doble y un baño completo, con una amplia terraza solárium con vistas al mar. La planta inferior de la casa dispone de garaje apto para dos coches, zona de trastero y una sala acondicionada actualmente como gimnasio. El exterior de la vivienda se compone de zonas ajardinadas y preciosa piscina privada, con vistas al mar y mucha privacidad. Excelentes calidades, tanto en construcción como en acabados, carpintería exterior de aluminio con doble acristalamiento, suelos de gres y parquet, cerramientos de seguridad, calefacción a gas, aire acondicionado, armarios empotrados, etc. Ubicación en zona residencial, para disfrutar de la tranquilidad y la paz de la montaña, sin renunciar a rápidas conexiones y servicios.
Encantadora unifamiliar a quatre vents a una de les millors urbanitzacions de Cabrils, amb jardí, piscina i precioses vistes al mar. Es tracta d'un habitatge de 431m2 construïts, a parcel·la de 1.072m2, organitzat en una planta més garatge, a zona residencial i tranquil·la i, alhora, a cinc minuts de tots els serveis. Compta amb un ampli i lluminós saló menjador amb llar de foc en dos ambients, amb sortida al porxo, al jardí i a la piscina. Àmplia cuina independent amb zona d´office de diari, espaiosa, funcional i amb galeria adjacent amb zona d´aigües. L'habitatge disposa de quatre habitacions, dues d’elles tipus suite, amb bany privat i vestidor, totes dobles, exteriors i amb molta llum natural. La casa disposa d'un altell a la planta superior que acull un estudi actualment destinat a despatx, una habitació doble i un bany complet, amb una àmplia terrassa solàrium amb vistes al mar. La planta inferior de la casa disposa de garatge apte per a dos cotxes, zona de traster i una sala condicionada actualment com a gimnàs. L´exterior de l´habitatge es compon de zones enjardinades i preciosa piscina privada, amb vistes al mar i molta privacitat. Excel·lents qualitats, tant en construcció com en acabats, fusteria exterior d'alumini amb doble vidre, terres de gres i parquet, tancaments de seguretat, calefacció a gas, aire condicionat, armaris encastats, etc. Ubicació a zona residencial, per gaudir de la tranquil·litat i la pau de la muntanya, sense renunciar a ràpides connexions i serveis.
Charming detached four winds house in one of the best urbanizations in Cabrils, with garden, pool and beautiful sea views. It is a 431m2 built home, on a 1,072m2 plot, organized on one floor plus a garage, in a quiet residential area and, at the same time, five minutes from all services. It has a spacious and bright living room with fireplace, with access to the porch, garden and pool. Large independent kitchen with daily office area, spacious, functional and with adjacent gallery with utility area. The house has four bedrooms, two of them in suite, with a private bathroom and dressing room, all double, exterior and with lots of natural light. The house has a loft on the upper floor that houses a study currently used as an office, a double bedroom and a full bathroom, with a large solarium terrace with sea views. The lower floor of the house has a garage suitable for two cars, a storage area and a room currently used as a gym. The exterior of the house consists of garden areas and a beautiful private pool, with sea views and a lot of privacy. Excellent qualities, both in construction and finishes, aluminum exterior carpentry with double glazing, stoneware and parquet floors, security enclosures, gas heating, air conditioning, fitted wardrobes, etc. Location in a residential area, to enjoy the tranquility and peace of the mountains, without giving up quick connections and services....