Casa-Chalet con balcón en Benicarló
8 habs
7 baños
764m2
Parking
Jardin
Antigua casa señorial del siglo XIX, muy bien conservada, con las características típicas constructiva de la época, techos altos con vigas de madera, azulejos decorados y pisos artesanales… Esta antigua casa con todas sus características clásicas ofrece la posibilidad de restaurar y convertir cada espacio en una estancia única o en Hotel-Pensión-Restaurante con gran encanto. Cuenta con un solar de más de 1.000 m2 que en parte está destinado a jardín con diversos arboles, pudiéndose convertir en una gran terraza para deleite de huéspedes y organizar celebraciones al aire libre. La propiedad tiene acceso a dos calles y una superficie construida de unos 764 m2, distribuida en planta baja y tres pisos más la azotea. En la planta baja se encuentra la entrada principal, el hall que también da acceso a las demás plantas. A continuación hay varias estancias, un comedor y una cocina como las de antes. Al final del pasillo se tiene salida al patio trasero. Tanto en la primera como en la segunda planta se ubica una vivienda de unos 212 m2 cada una, actualmente distribuidas en 1 salón, 1 comedor con chimenea, 1 cocina con lavadero/despensa, 3 dormitorios, 3 baños y balcón. En la tercera planta se encuentra la antigua buhardilla, un espacio abierto y diáfano, aun por distribuir. En la parte superior está la azotea con bonitas vistas sobre Benicarló. En la parte posterior del patio se ubican las antiguas caballerizas, hoy destinado en parte a parking y garaje. Se trata de un inmueble singular, con mucho encanto, en el corazón de Benicarló, con muchas posibilidades de uso.
INGLÉS
Former manor house of the nineteenth century, in very good condition, with the typical constructive characteristics of the period, high ceilings with wooden beams, decorated and handmade wall and floor tiles... This old house, with all its classical details, offers the possibility to convert the individual floors for themselves into separate condominiums or completely into a hotel-pension-restaurant with much charm. The plot of over 1,000 m2, partly as a garden with various shade-spreading trees, could be used as a terrace to entertain guests and to organize parties in the open air. The property has access to two streets and a bulit area of approximately 764 m2, divided into the ground floor, three more levels and the roof terrace. On the ground floor is the main entrance, the hall with also access to the other floors. Furthermore, there are several rooms, a dining room and a rustic kitchen. At the end of the corridor there is a rear door to the garden. Both, the first and the second floor, are separate apartments of about 212 m2, currently divided into 1 living room, 1 dining room with fireplace, 1 kitchen with laundry room, 3 bedrooms, 3 bathrooms and a balcony. On the third floor is the old attic, an open and spacious room, which could still be divided. At the top you have access to the roof terrace with a nice view over the village of Benicarló. In the back part of the garden are the old stables, today partly used as parking and garage. This is a unique property, very charming, in the heart of Benicarlo, with many possibilities of use.
ALEMÁN
Ehemaliges Herrenhaus aus dem neunzehnten Jahrhundert, in sehr gutem Zustand, mit den typischen konstruktiven Eigenschaften aus der Epoche, hohe Decken mit Holzbalken, dekorierte und handgemachte Kacheln und Fliesen... Dieses alte Haus, mit all seinen klassischen Details, bietet die Möglichkeit, die einzelnen Etagen für sich herzurichten und in separate Eigentumswohnungen oder aber komplett in ein Hotel-Pension-Restaurant mit viel Charme zu konvertieren. Das Grundstück von über 1.000 m2, teils als Garten mit diversen schattenspendenden Bäumen, könnte man gut als Terrasse nutzen, um Gäste zu bewirten und Feiern im Freien zu organisieren. Das Anwesen verfügt über Zugang zu zwei Straßen und eine bebaute Fläche von circa 764 m2, aufgeteilt in Erdgeschoss, drei Etagen und die Dachterrasse. Im Erdgeschoss befindet sich der Haupteingang, die Eingangshalle mit Zugang auch zu den weiteren Etagen. Weiterhin gibt es hier mehrere Zimmer, ein Esszimmer und eine urige Küche. Am Ende des Flures hat es einen Hinterausgang zum Garten. Sowohl die erste als auch die zweite Etage sind zur Zeit separate Wohnungen von je etwa 212 m2, derzeit aufgeteilt in je 1 Wohnzimmer, 1 Esszimmer mit Kamin, 1 Küche mit Waschraum-Speisekammer, 3 Schlafzimmer, 3 Badezimmer und einen Balkon. Im dritten Stock befindet sich der alte Dachboden, ein offener und grosszügiger Raum, der noch aufgeteilt werden könnte. Ganz oben hat man Zugang Dachterrasse mit schöner Aussicht über den Ort Benicarló. Im hinteren Teil des Hofes sind die alten Stallungen, heute zum Teil als Parkplatz und Garage genutzt werden. Dies ist eine einzigartige Immobilie, sehr charmant, im Herzen von Benicarlo, mit vielen Möglichkeiten der Nutzung.
CATALÁN
Antiga casa senyorial del segle XIX, molt ben conservada, amb les característiques típiques constructiva de l...