Casa adosada con terraza en Albons
Albons
Encantadora casa de pueblo con terraza en el corazón de Albons – A pocos minutos de las playas de L'Escala Descubra esta encantadora casa de pueblo de 79 m² construidos, situada en pleno centro de Albons, un auténtico pueblo de la Costa Brava, a solo unos minutos de L'Escala y de sus magníficas playas. Llena de encanto, combina el carácter tradicional con las comodidades modernas. Distribución: Planta baja • Entrada con armarios. • Zona de lavandería. Primera planta • Acogedor salón-comedor con chimenea. • Cocina abierta, totalmente amueblada y equipada. Segunda planta • Un dormitorio doble luminoso. • Baño completo con bañera. Última planta • Espacio polivalente, actualmente habilitado como dormitorio individual con aire acondicionado. • Acceso directo a una agradable terraza, ideal para disfrutar del buen tiempo. Equipamiento • Doble acristalamiento. • Descalcificador de agua. • Aire acondicionado en la última planta. • Chimenea. Puntos fuertes: Acogedora, funcional y muy agradable para vivir, esta vivienda es perfecta como residencia habitual, segunda residencia o inversión para alquiler. Ubicada en un entorno tranquilo, cerca de comercios, naturaleza y la costa, representa una excelente oportunidad para adquirir una propiedad en la Costa Brava. Encantadora casa de poble amb terrassa al cor d'Albons – A pocs minuts de les platges de L'Escala Descobriu aquesta encantadora casa de poble de 79 m² construïts, situada al centre d'Albons, un autèntic poble de la Costa Brava, a només uns minuts de L'Escala i de les seves magnífiques platges. Plena d'encant, combina el caràcter tradicional amb el confort modern. Distribució: Planta baixa • Entrada amb armaris. • Zona de bugaderia. Primera planta • Acollidor saló-menjador amb llar de foc. • Cuina oberta, totalment moblada i equipada. Segona planta • Una habitació doble lluminosa. • Bany complet amb banyera. Última planta • Espai polivalent, actualment habilitat com a habitació individual amb aire condicionat. • Accés directe a una agradable terrassa, ideal per gaudir del bon temps. Equipament • Doble vidre. • Descalcificador d'aigua. • Aire condicionat a l'última planta. • Llar de foc. Punts forts: Acollidora, funcional i molt agradable per viure-hi, aquesta casa és perfecta com a residència habitual, segona residència o inversió de lloguer. Situada en un entorn tranquil, a prop dels comerços, la natura i el litoral, representa una magnífica oportunitat per adquirir una propietat a la Costa Brava. Charmante maison de village avec terrasse au cœur d'Albons – À quelques minutes des plages de L'Escala Découvrez cette ravissante maison de village de 79 m² construits, idéalement située au cœur d'Albons, un village authentique de la Costa Brava, à seulement quelques minutes de L'Escala et de ses magnifiques plages. Pleine de charme, elle marie avec élégance le cachet de l'ancien et le confort moderne. Distribution : Rez-de-chaussée • Entrée avec placards. • Espace buanderie. Premier étage • Agréable salon-salle à manger avec cheminée. • Cuisine ouverte, entièrement meublée et équipée. Deuxième étage • Une chambre double lumineuse. • Salle de bains complète avec baignoire. Dernier étage • Espace polyvalent actuellement aménagé en chambre simple climatisée. • Accès direct à une agréable terrasse, idéale pour profiter des beaux jours en toute tranquillité. Équipements • Double vitrage. • Adoucisseur d'eau. • Climatisation au dernier étage. • Cheminée. Les atouts : Chaleureuse, fonctionnelle et très agréable à vivre, cette maison est parfaite comme résidence principale, résidence secondaire ou investissement locatif. Située dans un environnement paisible, à proximité des commerces, de la nature et du littoral, elle représente une belle opportunité de devenir propriétaire sur la Costa Brava. Charming Village House with Terrace in the Heart of Albons – Just Minutes from the Beaches of L'Escala Discover this charming village house offering 79 m² of built area, ideally located in the heart of Albons, an authentic Costa Brava village just a few minutes from L'Escala and its beautiful beaches. Full of character, it perfectly blends traditional charm with modern comfort. Layout: Ground floor • Entrance with built-in wardrobes. • Laundry area. First floor • Bright and welcoming living and dining room with fireplace. • Fully fitted and equipped open-plan kitchen. Second floor • One bright double bedroom. • Full bathroom with bathtub. Top floor • Versatile space currently used as a single air-conditioned bedroom. • Direct access to a lovely terrace, perfect for enjoying sunny days. Features • Double glazing. • Water softener. • Air conditioning on the top floor. • Fireplace. Highlights: Warm, functional and comfortable, this property is ideal as a permanent residence, holiday home or rental investment. Located in a peaceful setting close to shops, nature and the coastline, it is an excellent opportunity to own a property on the Costa Brava.
- 2 habs·
- 1 baño·
- 79 m²·
- Terraza·
- Aire acondicionado
