Apartamento en Carrer Badia-Gran Reserva, Muga - Gran Reserva - Badia
TOUT PEUT SE FAIRE À PIED Il ya des restaurants, boutiques, bars et piscines à l'intérieur de la Résidence, non pas parce qu'elle se trouve trop loin du centre. Au contraire, elle se situe au coeur de la ville et à seulement une centaine de mètres de la plage. Ainsi fait-elle le bonheur des touristes et des propriétaires espérant un rapport locatif intéressant. Au premier étage, l'appartement récemment et joliment rénové, est agréable à vivre. Avec sa terrasse ensoleillée une grande partie de la journée; sa cuisine ouverte; son salon-salle à manger confortable et sa chambre confortable. Double vitrage, PVC et climatisation réversible. PISO REFORMADO DE 1 HABITACIÓN, A UN MINUTO DE LA PLAYA DE EMPURIABRAVA, EN EL CENTRO DEL PUEBLO, CON PISCINAS COMUNITARIAS TODO ESTÁ A POCA DISTANCIA A PIE La residencia cuenta con restaurantes, tiendas, bares y piscinas, no porque esté demasiado lejos del centro. Al contrario, se encuentra en pleno centro de la ciudad, a solo cien metros de la playa. Esto la hace ideal para turistas y propietarios que buscan una buena renta. En la primera planta, el apartamento, recientemente renovado con mucho gusto, es un lugar agradable para vivir. Cuenta con una terraza soleada durante gran parte del día, una cocina americana, un cómodo salón-comedor y un acogedor dormitorio. Doble acristalamiento, ventanas de PVC y aire acondicionado reversible. PIS RENOVAT D'1 DORMITORI, A UN MINUT DE LA PLATJA D'EMPURIABRAVA, AL CENTRE DE LA CIUTAT, AMB PISCINES COMUNITÀRIES TOT ESTÀ A PEU DE CAMÍ Hi ha restaurants, botigues, bars i piscines dins de la Residència, no perquè estigui massa lluny del centre. Al contrari, està situat al cor de la ciutat i a només cent metres de la platja. Això el fa ideal per a turistes i propietaris que esperen uns bons ingressos per lloguer. A la primera planta, l'apartament recentment reformat és un lloc agradable per viure. Disposa d'una terrassa que gaudeix de sol durant gran part del dia, una cuina americana, un menjador-sala d'estar còmode i un dormitori acollidor. Doble vidre, finestres de PVC i aire condicionat reversible. RENOVATED 1-BEDROOM APARTMENT, ONE MINUTE FROM EMPURIABRAVA BEACH, IN THE TOWN CENTRE, WITH COMMUNITY POOLS EVERYTHING IS WITHIN WALKING DISTANCE There are restaurants, shops, bars, and swimming pools within the Residence, not because it's too far from the center. On the contrary, it's located in the heart of the city and only a hundred meters from the beach. This makes it ideal for tourists and owners hoping for a good rental income. On the first floor, the recently and beautifully renovated apartment is a pleasant place to live. It features a terrace that enjoys sunshine for much of the day, an open-plan kitchen, a comfortable living/dining room, and a cozy bedroom. Double glazing, PVC windows, and reversible air conditioning. RENOVIERTE 1-ZIMMER-WOHNUNG, NUR EINE MINUTE VOM STRAND EMPURIABRAVA ENTEFERNT, IM STADTZENTRUM, MIT ALLES IST FUSSGÄNGIG ERHÄLTLICH Restaurants, Geschäfte, Bars und Schwimmbäder befinden sich direkt in der Residenz – und das nicht etwa, weil sie zu weit vom Zentrum entfernt wäre. Im Gegenteil: Sie liegt mitten im Herzen der Stadt und nur hundert Meter vom Strand entfernt. Das macht sie ideal für Touristen und Eigentümer, die auf gute Mieteinnahmen hoffen. Die kürzlich und wunderschön renovierte Wohnung im ersten Stock bietet ein angenehmes Wohnambiente. Sie verfügt über eine sonnige Terrasse, eine offene Küche, ein komfortables Wohn-/Esszimmer und ein gemütliches Schlafzimmer. Doppelverglasung, PVC-Fenster und Klimaanlage (Heiz-/Kühlfunktion) sind ebenfalls vorhanden. Sugerencias Traductor de DeepL Translate del francés al españolGEMEINSCHAFTSPOOLS
- 1 hab·
- 1 baño·
- 40 m²·
- bajos
