Casa adosada en Carrer les Moles, El Far d'Empordà
Magnífica vivienda apareada muy soleada y práctica, situada frente a una zona verde municipal. En planta baja dispone de amplio salón-comedor con salida al jardín, cocina independiente, aseo, despensa y garaje. En la primera planta encontramos 3 habitaciones: una suite con vestidor y baño, dos habitaciones dobles, un baño completo y un gran balcón. La segunda planta ofrece un espacio diáfano de múltiples posibilidades, ideal como sala de ocio, gimnasio, despacho o zona de juegos. Una casa amplia, luminosa y en ubicación privilegiada, perfecta para disfrutar en familia. Magnifique maison mitoyenne, très ensoleillée et pratique, située en face d’un espace vert municipal. Au rez-de-chaussée : grand salon-salle à manger avec accès au jardin, cuisine indépendante, toilettes, cellier et garage. Au premier étage : 3 chambres dont une suite parentale avec dressing et salle de bain, deux chambres doubles, une salle de bain complète et un grand balcon. Au deuxième étage : vaste espace ouvert offrant de multiples possibilités, idéal comme salle de loisirs, bureau, salle de sport ou espace de jeux. Une maison spacieuse, lumineuse et idéalement située, parfaite pour en profiter en famille. Beautiful semi-detached home, bright and practical, located right in front of a municipal green zone. Ground floor: spacious living-dining room with access to the garden, independent kitchen, guest toilet, pantry, and garage. First floor: 3 bedrooms, including a master suite with walk-in closet and private bathroom, two double bedrooms, another full bathroom, and a large balcony. Second floor: open-plan space with multiple possibilities, ideal for a leisure area, office, gym, or playroom. A spacious, sunny home in a privileged location, perfect for family living. Wunderschönes, sehr helles und praktisches Doppelhaus, direkt gegenüber einer städtischen Grünfläche gelegen. Im Erdgeschoss: großzügiges Wohn- und Esszimmer mit Zugang zum Garten, separate Küche, Gäste-WC, Abstellraum und Garage. Im ersten Stock: 3 Schlafzimmer, darunter eine Suite mit Ankleideraum und eigenem Bad, zwei Doppelzimmer, ein weiteres Bad sowie ein großer Balkon. Im zweiten Stock: großer offener Raum mit vielfältigen Nutzungsmöglichkeiten, ideal als Freizeitraum, Büro, Fitnessraum oder Spielzimmer. Ein geräumiges, lichtdurchflutetes Haus in privilegierter Lage – perfekt für die ganze Familie. Magnífica vivenda aparellada molt assolellada i pràctica, situada davant d’una zona verda municipal. A la planta baixa disposa d’un ampli saló-menjador amb sortida al jardí, cuina independent, lavabo, rebost i garatge. A la primera planta hi trobem 3 habitacions: una suite amb vestidor i bany, dues habitacions dobles, un bany complet i un gran balcó. La segona planta ofereix un espai diàfan amb múltiples possibilitats, ideal com a sala d’oci, gimnàs, despatx o zona de jocs. Una casa àmplia, lluminosa i en una ubicació privilegiada, perfecta per gaudir en família.
- 3 habs·
- 3 baños·
- 204 m²·
- Parking
