House or chalet in Carrer Estepa Negra, 11, Riells, L'Escala
Casa (145m2) con 2 o 3 habitaciones, construida en 2009 Esta propiedad destaca por su vivienda de 145 m², bien mantenido. Está construida sobre un terreno cerrado de 294 m², lo que la convierte en un entorno de vida privilegiado. La construcción data del año 2009 y se caracteriza por su arquitectura en tres niveles, proporcionando un espacio habitable optimizado. El sótano, accesible a través de una rampa exterior, se utiliza como garaje de 35 m². En la planta baja hay un recibidor, un salón-comedor luminoso con chimenea y acceso directo a la terraza y al jardín. La cocina está completamente equipada y también tiene salida a la terraza. Además, hay un baño con bañera y un trastero. Cabe destacar que la configuración de la casa permite modificar el espacio para crear una tercera habitación. La planta superior dispone de dos dormitorios con grandes armarios empotrados y un baño con ducha. Desde el pasillo se accede a una amplia terraza. La propiedad está equipada con calefacción eléctrica y sistema de alarma. Se encuentra en una zona residencial tranquilo y agradable, que combina un entorno relajante con la proximidad al pueblo. El centro de Riells, con su playa de arena y numerosos comercios, está a unos 900 metros. Además, a solo 3 minutos hay una zona de ocio ideal para pasear, hacer deporte o relajarse. Esta encantadora casa se distingue por la calidad de su construcción, su buen estado y sus soleados espacios exteriores, ideales para momentos de descanso. Es adecuada tanto para vivienda permanente como para uso vacacional. Maison individuelle (145m2) avec 2/3 chambres, construction en 2009. Cette propriété se distingue par son bien immobilier de 145 m2, entretenue avec soin. Elle est édifiée sur un terrain clos de 294 m2, offrant un cadre de vie privilégié. La construction de cette propriété date de l'année 2009. Elle se distingue par une architecture sur trois niveaux, offrant une surface habitable optimisée. Le sous-sol, accessible par une rampe extérieure, est utilisé en tant que garage de 35 m². Le rez-de-chaussée se compose d'un hall d'entrée, d'un salon-salle à manger lumineux avec cheminée, offrent un accès direct à la terrasse et au jardin. La cuisine est entièrement équipée avec un accès direct à la terrasse. Une salle de bain avec baignoire complète l’espace. Un débarras est également disponible. Il est à noter que la configuration de la maison peut être modifiée pour créer une troisième chambre. L’étage comprend deux chambres à coucher avec de grandes armoires encastrées et une salle de bain avec douche. Un accès à une vaste terrasse est également disponible depuis le couloir. La propriété est équipée d'un chauffage électrique et d'un dispositif d'alarme. Elle est située dans un quartier résidentiel calme et agréable, offrant un cadre de vie privilégié alliant détente et proximité avec le village. Le centre de Riells, avec sa plage de sable et ses nombreux commerces, est accessible en environ 900 mètres. Une zone de loisirs à seulement 3 minutes, offre des opportunités idéales pour les promenades, les activités sportives ou la détente. Cette charmante maison se distingue par la qualité de sa construction, son bon état et ses espaces extérieurs ensoleillés, parfaits pour des moments de détente. Cette propriété est habitable de manière permanente ou adaptée pour une utilisation saisonnière en tant que résidence de vacances. House (145m2) with 2 o 3 bedrooms, built 2009. This property is characterised by a living area of 145 m2. It was built on a fenced plot of 294 m2 and offers a privileged living environment. The property was built in 2009 and is characterised by its architecture on three levels, offering an optimised living space. The basement, accessible via an exterior ramp, is currently being used as a 35 m² garage. On the ground floor, an entrance hall leads to a bright living-dining room with a fireplace and direct access to the terrace and the garden. The kitchen is fully equipped and has access to the terrace. It also features a bathroom with a bathtub and a storage room. It should be noted that the configuration of the house allows for the creation of a third bedroom. The upper floor comprises two bedrooms, both benefitting from large built-in wardrobes, along with a bathroom equipped with a shower. Access to a spacious terrace is provided from the hallway. The property is equipped with electric heating and an alarm system. It is situated in a quiet and pleasant residential area, offering a tranquil environment with easy access to the village. The centre of Riells with its sandy beach and numerous shops, is about 900 metres away. A leisure area, ideal for walking, sports or relaxation, is also within a 3-minute radius. This charming house is distinguished by the quality of its construction, its good condition and its sunny exterior spaces, which are ideal for relaxing moments. It is suitable for both permanent living and holiday rentals.
- 3 rooms ·
- 2 bath ·
- 145 m² ·
- Terrace
