Attic for sale in Carrer de Mercè Rodoreda, Almadrava - Canyelles - Puig-Rom

Encantador apartamento en última planta situado en Roses, a tan solo 200 metros de la playa y muy próximo al centro, una ubicación ideal para disfrutar del mar, del ambiente mediterráneo y de todos los comercios y servicios durante todo el año.

La vivienda se encuentra en muy buen estado de conservación y destaca por sus agradables vistas al mar y su acogedora terraza, perfecta para relajarse, desayunar al aire libre o disfrutar de veladas con vistas despejadas.

El apartamento dispone de un luminoso salón-comedor con cocina americana integrada, creando un espacio amplio, práctico y muy funcional. Cuenta además con dos dormitorios, un baño completo y un aseo independiente, ofreciendo comodidad tanto para estancias vacacionales como para vivir todo el año.

El edificio dispone de ascensor y, justo delante de la propiedad, encontrará parking público gratuito, un gran valor añadido en una de las zonas más demandadas de la Costa Brava.

Se vende totalmente equipado y amueblado, listo para entrar a vivir o comenzar a disfrutarlo desde el primer día.

Una excelente oportunidad como segunda residencia, inversión o apartamento vacacional junto al mar.

Para más información o para organizar una visita, no dude en contactarnos.
-
Charmant appartement situé au dernier étage à Roses, à seulement 200 mètres de la plage et très proche du centre-ville, un emplacement idéal pour profiter de la mer, de l’ambiance méditerranéenne et de tous les commerces et services toute l’année.

Le logement est en très bon état et se distingue par ses belles vues sur la mer ainsi que par son agréable terrasse, parfaite pour se détendre, prendre le petit-déjeuner en plein air ou profiter de repas avec vue dégagée.

L’appartement dispose d’un lumineux salon-salle à manger avec cuisine américaine intégrée, créant un espace spacieux, pratique et fonctionnel. Il comprend également deux chambres, une salle de bain complète et des toilettes indépendantes, offrant un grand confort aussi bien pour les vacances que pour y vivre toute l’année.

L’immeuble est équipé d’un ascenseur et, juste en face de la propriété, vous trouverez un parking public gratuit, un véritable atout dans l’une des zones les plus recherchées de la Costa Brava.

Il est vendu entièrement équipé et meublé, prêt à être habité ou apprécié dès le premier jour.

Une excellente opportunité comme résidence secondaire, investissement ou appartement de vacances au bord de la mer.
-
Charming top-floor apartment located in Roses, just 200 metres from the beach and very close to the town centre, an ideal location to enjoy the sea, the Mediterranean lifestyle and all amenities throughout the year.

The property is in very good condition and stands out for its lovely sea views and pleasant terrace, perfect for relaxing, enjoying outdoor breakfasts or dining with open views.

The apartment features a bright living-dining room with an open-plan American kitchen, creating a spacious, practical and highly functional living area. It also offers two bedrooms, a full bathroom and a separate toilet, providing comfort both for holiday stays and year-round living.

The building is equipped with a lift and, right in front of the property, there is free public parking, a great added value in one of the most sought-after areas of the Costa Brava.

The apartment is sold fully equipped and furnished, ready to move into or enjoy from day one.

An excellent opportunity as a second home, holiday apartment or investment by the sea.