Attic for sale in Carrer Francesc Macià, 13, Vilablareix

Català
Una terrassa de 46 m² que ho canvia tot
Dins Arrels de Vilablareix, aquest espectacular habitatge de 4 dormitoris és una d’aquelles peces que destaquen per la seva amplitud, la seva llum i la manera com connecta interior i exterior.
Amb una distribució moderna i molt equilibrada, l’habitatge ofereix espais còmodes, funcionals i pensats per gaudir-los cada dia, amb la sensació constant d’estar vivint en una llar oberta, lluminosa i plena de vida.
Però el gran protagonista d’aquest habitatge és la seva impressionant terrassa de 46 m² amb vistes obertes a la zona comunitària i la piscina.
Un espai exterior excepcional que transforma completament la manera de viure el dia a dia.
Un lloc perfecte per esmorzar al sol, compartir sopars d’estiu, crear diferents espais de relax o simplement gaudir del privilegi de tenir amplitud i aire lliure de veritat.
La connexió directa entre la zona de dia i la terrassa converteix aquest exterior en una autèntica extensió del saló, aportant una meravellosa sensació de llibertat, llum i benestar.
Els seus 4 dormitoris permeten adaptar la vivenda a qualsevol estil de vida: famílies, espais de teletreball, habitacions polivalents o simplement la comoditat de viure amb metres ben aprofitats.
Tot això dins un edifici amb pocs veïns, acabats d’alt nivell, eficiència energètica i el disseny contemporani i elegant que defineix tota la promoció.
A Vilablareix, un dels entorns més valorats per viure a prop de Girona.
Arrels de Vilablareix.
On l’espai exterior es converteix en una manera de viure.
________________________________________
Español
Una terraza de 46 m² que lo cambia todo
Dentro de Arrels de Vilablareix, esta espectacular vivienda de 4 dormitorios es una de esas piezas que destacan por su amplitud, su luz y la manera en que conecta interior y exterior.
Con una distribución moderna y muy equilibrada, la vivienda ofrece espacios cómodos, funcionales y pensados para disfrutarlos cada día, con la constante sensación de estar viviendo en un hogar abierto, luminoso y lleno de vida.
Pero el gran protagonista de esta vivienda es su impresionante terraza de 46 m² con vistas abiertas a la zona comunitaria y la piscina.
Un espacio exterior excepcional que transforma completamente la forma de vivir el día a día.
Un lugar perfecto para desayunar al sol, compartir cenas de verano, crear diferentes ambientes de relax o simplemente disfrutar del privilegio de tener amplitud y aire libre de verdad.
La conexión directa entre la zona de día y la terraza convierte este exterior en una auténtica extensión del salón, aportando una maravillosa sensación de libertad, luz y bienestar.
Sus 4 dormitorios permiten adaptar la vivienda a cualquier estilo de vida: familias, espacios de teletrabajo, habitaciones polivalentes o simplemente la comodidad de vivir con metros bien aprovechados.
Todo ello dentro de un edificio con pocos vecinos, acabados de alto nivel, eficiencia energética y el diseño contemporáneo y elegante que define toda la promoción.
En Vilablareix, uno de los entornos más valorados para vivir cerca de Girona.
Arrels de Vilablareix.
Donde el espacio exterior se convierte en una forma de vivir.
________________________________________
English
A 46 m² terrace that changes everything
Within Arrels de Vilablareix, this spectacular 4-bedroom residence stands out for its spaciousness, natural light and the beautiful connection between indoor and outdoor living.
With a modern and perfectly balanced layout, the home offers comfortable, functional and welcoming spaces designed to be truly enjoyed every day, creating a constant feeling of openness, light and wellbeing.
The true highlight of the property is its impressive 46 m² terrace overlooking the communal gardens and swimming pool.
An exceptional outdoor space that completely transforms everyday living.
A perfect place for sunny breakfasts, summer dinners, relaxing outdoor moments or simply enjoying the privilege of having real open space as part of your home.
The seamless connection between the living area and the terrace turns the outdoor space into a natural extension of the home, creating a wonderful sense of freedom, brightness and comfort.
Its 4 bedrooms allow the residence to adapt effortlessly to different lifestyles — families, remote work, multi-purpose rooms or simply the comfort of having generous and well-designed living spaces.
All this within a low-density building with few neighbors, high-quality finishes, energy efficiency and the elegant contemporary design that defines the entire development.
In Vilablareix, one of the most desirable places to live near Girona.
Arrels de Vilablareix.
Where outdoor living becomes a way of life.