Flat for sale in Zabale Kalea, Durango

Vivienda de 90,97 m² útiles según escrituras, ideal para parejas o familias con hijos que buscan comodidad, amplitud y una excelente ubicación. Lista para entrar a vivir, combina luminosidad, funcionalidad y todas las comodidades necesarias para disfrutar del día a día.Al acceder a la propiedad, un acogedor hall de entrada da la bienvenida y distribuye la vivienda de manera práctica y elegante.
La vivienda cuenta con tres amplios dormitorios con armarios empotrados, destacando el principal con baño en suite y balcón privado, perfecto para crear un espacio íntimo y relajante. Dispone además de un hermoso y luminoso salón, una cocina independiente con acceso a balcón y un segundo baño completo que aporta comodidad y funcionalidad para toda la familia.
Gracias a su orientación este y oeste, el inmueble recibe abundante luz natural durante todo el día, creando un ambiente cálido y agradable en cada estancia. Situado en una segunda planta con ascensor, ofrece confort y accesibilidad. Además, incluye dos parcelas de garaje, un valor añadido que facilita la vida diaria, junto con calefacción individual de gas natural para garantizar el bienestar durante todo el año. Ubicada en una zona privilegiada, próxima a centros escolares y con comercio de cercanía, esta vivienda ofrece una excelente calidad de vida.
Su buena entrada y salida del municipio la convierten en una opción ideal para quienes buscan comodidad y conexión. Una oportunidad única para adquirir un hogar luminoso, acogedor y perfectamente equipado.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Eskrituren arabera 90,97 m² erabilgarriko etxebizitza, erosotasuna, zabaltasuna eta kokapen bikaina bilatzen duten bikote edo seme-alabak dituzten familientzat aproposa. Bizitzeko prest, argitasuna, funtzionaltasuna eta egunerokotasunaz gozatzeko behar diren erosotasun guztiak konbinatzen ditu.Jabetzara sartzean, sarrerako hall eroso batek ongietorria egiten du eta etxebizitza modu praktiko eta dotorean banatzen du. Etxebizitzak hiru logela handi ditu, horma-armairuak dituztenak, eta nagusia nabarmentzen da, suitean bainua eta balkoi pribatua dituena, espazio intimo eta lasaigarri bat sortzeko ezin hobea. Horrez gain, egongela eder eta argitsua, balkoirako sarbidea duen sukalde independentea eta familia osoarentzako erosotasuna eta funtzionaltasuna eskaintzen dituen bigarren bainugela osoa ditu.Ekialdeko eta mendebaldeko orientazioari esker, eraikinak argi natural ugari jasotzen du egun osoan, eta giro beroa eta atsegina sortzen du gela bakoitzean. Igogailua duen bigarren solairuan dago, eta erosotasuna eta irisgarritasuna eskaintzen ditu. Gainera, bi garaje-partzela ditu, eguneroko bizitza errazten duen balio erantsi bat, gas naturaleko banakako berokuntzarekin batera, urte osoan ongizatea bermatzeko.Gune pribilegiatu batean dago, ikastetxeetatik gertu, eta hurbileko merkataritza du. Etxebizitza horrek bizi-kalitate bikaina eskaintzen du. Udalerriko sarrera eta irteera onak aukera ezin hobea bihurtzen dute erosotasuna eta konexioa bilatzen dutenentzat.Etxe argitsu, eroso eta ongi hornitua erosteko aukera paregabea.