Flat for sale in Calle Isla de la Bahía, 30, Los Puertos

ESPAÑOL

Casa de planta baja con hermosas vistas al amanecer y al atardecer sobre la bahía, situada en una urbanización con piscina. Construida en 2008 y recientemente reformada, cuenta con cocina, electrodomésticos, puertas y ventanas de diseño actual. Se encuentra amueblada con estilo propio. Dispone de tres habitaciones, dos baños, terrazas delantera y trasera, un amplio jardín, trastero y plaza de garaje. Lista para entrar a vivir y disfrutar como residencia habitual o para estancias vacacionales.

INGLÉS
Single-story house with beautiful views of the sunrise and sunset over the bay, located in a residential complex with a swimming pool. Built in 2008 and recently renovated, it features a modern kitchen, appliances, doors, and windows. Tastefully furnished with a unique style. It offers three bedrooms, two bathrooms, front and back terraces, a spacious garden, storage room, and a parking space. Ready to move in and enjoy as a permanent residence or a holiday home.

FRANCÉS
Maison de plain-pied offrant de magnifiques vues sur le lever et le coucher du soleil sur la baie, située dans une résidence avec piscine. Construite en 2008 et récemment rénovée, elle dispose d’une cuisine moderne, d’appareils électroménagers, de portes et de fenêtres contemporaines. Meublée avec goût dans un style unique. Elle comprend trois chambres, deux salles de bains, des terrasses à l’avant et à l’arrière, un vaste jardin, un cellier et une place de parking. Prête à emménager et à être appréciée comme résidence principale ou maison de vacances.