Haus oder Chalet zur Miete in Carretera Girona Les Planes, Sant Martí de Llémena

English version below
Encantadora casa familiar para alquiler de larga duración en Llorà
Ubicada a solo siete minutos de Sant Gregori, se encuentra esta funcional vivienda ideal para la vida familiar diaria.

La zona de descanso consta de tres dormitorios bien equipados y un vestidor. El dormitorio principal cuenta con una cómoda cama doble y baño ensuite; el segundo dormitorio está equipado con una litera, lo que lo hace perfecto para niños, mientras que el tercer dormitorio dispone de una cama individual. Además de los dormitorios, la propiedad incluye una habitación dedicada y diseñada específicamente como despacho, ofreciendo un entorno tranquilo y productivo para el teletrabajo o el estudio.

La vivienda cuenta con dos baños completos y un aseo adicional. El salón comedor sirve como el corazón del hogar, con una acogedora chimenea. Dispone también de una cocina independiente totalmente equipada.

El exterior de la propiedad está diseñado para disfrutar del clima mediterráneo. La hermosa zona ajardinada de césped es perfecta para que los niños jueguen de forma segura o para organizar reuniones familiares. La terraza cuenta con cómodos asientos al aire libre, complementados con un moderno toldo equipado con iluminación LED integrada, lo que permite cenar y relajarse al aire libre hasta altas horas de la noche.

Para familias con niños pequeños, la propiedad se beneficia de estar situada cerca de un parque infantil local y próxima al río, rutas de senderismo y una zona perfecta para montar en bicicleta. La casa incluye un amplio garaje doble, que proporciona aparcamiento seguro para dos vehículos, así como espacio de almacenamiento adicional.

Esta propiedad está disponible para alquiler de larga duración y representa una oportunidad única en el mercado de Llorà. Por favor, póngase en contacto con nosotros para concertar una visita privada o para recibir más detalles sobre las condiciones del contrato.
--


Charming Family Home for Long-Term Rent in Llorà
Located just seven minutes from Sant Gregori you can find this funtional home for everyday family life.

The bedrooms consist of three well-appointed bedrooms and a walk in wardrobe. The master bedroom features a comfortable double bed and bathroom en-suite, the second bedroom is equipped with a bunk bed, making it perfect for children, while the third bedroom contains a single bed. In addition to the bedrooms, the property includes a dedicated room specifically designed as a home office, offering a quiet and productive environment for remote work or study.

The home features two full bathrooms and one additional guest toilet. The living room serves as the heart of the home, with a cozy fireplace. There is a separate, fully equipped kitchen.

The exterior of the property is designed to enjoy the Mediterranean climate. The beautiful grassy outdoor area is perfect for children to play safely or for hosting family gatherings. The terrace features comfortable outdoor seating, complemented by a modern sunroof equipped with integrated LED lighting, allowing for outdoor dining and relaxation well into the evening.

For families with young children, the property benefits from being located near a local playground and close to the river, hiking trails and perfect area for riding the bike. The house includes a substantial double garage, providing secure parking for two vehicles as well as additional storage space.

This property is available for long-term rental and represents a rare find in the Llorà market. Please contact us to arrange a private viewing or to receive further details regarding lease terms.