Floor zum Verkauf in Carrer Francesc Macià, 13, Vilablareix

Català

Llum, equilibri i qualitat de vida

A Arrels de Vilablareix, aquest habitatge representa a la perfecció l’equilibri entre confort, funcionalitat i benestar.

Un pis especialment atractiu per la seva excel·lent distribució, la seva orientació totalment sud i la connexió directa amb la zona comunitària, que li aporten una gran sensació de llum, amplitud i tranquil·litat durant tot el dia.

Tot l’habitatge s’obre cap a la zona comunitària i la piscina, creant una atmosfera agradable i oberta que es percep des de cada espai de la zona de dia.

La seva magnífica terrassa de 30 m² es converteix en un autèntic espai per viure’l: esmorzars al sol, tardes tranquil·les, sopars d’estiu o simplement aquell lloc on desconnectar després del dia a dia.

L’interior ha estat pensat per aprofitar cada metre amb intel·ligència, oferint una distribució molt equilibrada i funcional, amb espais còmodes, lluminosos i versàtils.

Amb acabats d’alt nivell, eficiència energètica i un disseny contemporani elegant i acollidor, aquest habitatge és una oportunitat perfecta per a qui busca qualitat de vida en un entorn privilegiat.

Tot això a Vilablareix, un dels municipis més valorats per viure a prop de Girona, gràcies a la seva tranquil·litat, serveis i excel·lents
comunicacions.

Un pis pensat per gaudir de la llum, del sol i de cada moment.
________________________________________
Español

Luz, equilibrio y calidad de vida

En Arrels de Vilablareix, esta vivienda representa a la perfección el equilibrio entre confort, funcionalidad y bienestar.

Un piso especialmente atractivo por su excelente distribución, su orientación totalmente sur y su conexión directa con la zona comunitaria, que le aportan una gran sensación de luz, amplitud y tranquilidad durante todo el día.

Toda la vivienda se abre hacia la zona comunitaria y la piscina, creando una atmósfera agradable y abierta que se percibe desde cada espacio de la zona de día.

Su magnífica terraza de 30 m² se convierte en un auténtico espacio para disfrutar: desayunos al sol, tardes tranquilas, cenas de verano o simplemente ese lugar donde desconectar del día a día.

El interior ha sido diseñado para aprovechar cada metro con inteligencia, ofreciendo una distribución muy equilibrada y funcional, con espacios cómodos, luminosos y versátiles.

Con acabados de alto nivel, eficiencia energética y un diseño contemporáneo elegante y acogedor, esta vivienda es una oportunidad perfecta para quienes buscan calidad de vida en un entorno privilegiado.

Todo ello en Vilablareix, uno de los municipios más valorados para vivir cerca de Girona, gracias a su tranquilidad, servicios y excelentes comunicaciones.

Un piso pensado para disfrutar de la luz, del sol y de cada momento.
________________________________________
English

Light, balance and quality living

At Arrels de Vilablareix, this residence perfectly represents the balance between comfort, functionality and wellbeing.

An especially attractive home thanks to its excellent layout, full south-facing orientation and direct connection to the communal area, creating a wonderful sense of light, openness and tranquility throughout the day.

The entire apartment faces the communal gardens and swimming pool, providing a pleasant and open atmosphere that can be enjoyed from every part of the living area.

Its beautiful 30 m² terrace becomes a true extension of the home — perfect for sunny breakfasts, peaceful afternoons, summer dinners or simply relaxing after a long day.

Inside, every square meter has been carefully designed to maximize comfort and practicality, offering a smart and well-balanced layout with bright, welcoming and versatile spaces.

Featuring high-quality finishes, energy efficiency and elegant contemporary design, this home is an ideal opportunity for those seeking quality living in a privileged setting.

All this in Vilablareix, one of the most desirable places to live near Girona, known for its peaceful surroundings, services and excellent connections.

A home designed to enjoy the light, the sunshine and every moment.