Country house zum Verkauf in N/a, -1, Vall-llobrega

En el camino de la Platja del Castell se encuentra una casa rústica de 200 m2 aproximadamente distribuida en planta baja más planta piso más 90 m2 de anexos construidos sobre un terreno de 10.293 m2.

De ella destacamos las puertas de madera originales, los suelos catalanes e hidráulicos, los típicos techos con la vuelta catalana, chimenea, una antigua bodega en la que aún se aprecian las toneles o cubas de madera con las que hacían el vino.

La casa a reformar dispone de una sala, una cocina, un salón-comedor, la bodega, 4 dormitorios y 1 baño.

DISTANCIAS
29 minutos a pie y 5 minutos en coche de la Platja del Castell
6 minutos en coche de Palamós
40 minutos en coche de Girona
1 hora y 21 minutos en coche de Barcelona

***

CASA RÚSTICA A REFORMAR AL CAMÍ DE LA PLATJA DEL CASTELL

Al camí de la Platja del Castell hi ha una casa rústica de 200 m2 aproximadament distribuïda en planta baixa més planta pis més 90 m2 d'annexos construïts sobre un terreny de 10.293 m2.

D'ella destaquem les portes de fusta originals, els terres catalans i hidràulics, els típics sostres amb la volta catalana, xemeneia, un antic celler on encara s'aprecien les bótes o cubes de fusta amb què feien el vi.

La casa a reformar disposa duna sala, una cuina, un saló-menjador, el celler, 4 dormitoris i 1 bany.

DISTÀNCIES
29 minuts a peu i 5 minuts amb cotxe de la Platja del Castell
6 minuts amb cotxe de Palamós
40 minuts amb cotxe de Girona
1 hora i 21 minuts amb cotxe de Barcelona

***

RUSTIC HOUSE TO BE RENOVATED ON THE ROAD TO PLATAJA DEL CASTELL

On the way to Platja del Castell there is a rustic house of approximately 200 m2 distributed on the ground floor plus a first floor plus 90 m2 of annexes built on a plot of 10,293 m2.

Of it we highlight the original wooden doors, the Catalan and hydraulic floors, the typical ceilings with the Catalan vault, chimney, an old cellar where the wooden barrels or buckets used to make the wine can still be seen.

The house to be renovated has a living room, a kitchen, a living-dining room, the cellar, 4 bedrooms and 1 bathroom.

DISTANCES
29 minutes on foot and 5 minutes by car to Platja del Castell
6 minutes by car to Palamós
40 minutes by car to Girona
1 hour and 21 minutes by car to Barcelona

***

MAISON RUSTIQUE À RÉNOVER SUR LA ROUTE PLATAJA DEL CASTELL

Sur le chemin de Platja del Castell se trouve une maison rustique d'environ 200 m2 répartis au rez-de-chaussée plus un premier étage plus 90 m2 d'annexes construites sur un terrain de 10 293 m2.

D'ici se détachent les portes en bois d'origine, les sols catalans et hydrauliques, les plafonds voûtés typiques catalans, la cheminée, une ancienne cave où l'on peut encore voir les fûts ou seaux en bois utilisés pour la production de vin .

La maison à rénover se compose d'un séjour, cuisine, salle à manger, cave, 4 chambres et 1 salle de bain.

DISTANCES
À 29 minutes à pied et 5 minutes en voiture de Platja del Castell
À 6 minutes en voiture de Palamós
A 40 minutes en voiture de Gérone
À 1 heure et 21 minutes en voiture de Barcelone