Wohnungen zum Verkauf in Calle Patricio Zammit, 61, Antonio Machado

Apartamento con entrada privada, terraza, patio y piscina comunitaria en el corazón de Torrevieja

Le presentamos este encantador apartamento ubicado en planta baja, estratégicamente situado en el centro de Torrevieja. Esta propiedad exclusiva cuenta con una entrada privada, lo que garantiza independencia y acceso directo desde la calle, una característica muy valorada.

El apartamento destaca por su diseño funcional y luminoso: dispone de dos dormitorios amplios con armarios empotrados, un elemento práctico y estético que optimiza el espacio de almacenamiento. El salón es un espacio acogedor y luminoso, complementado con una cocina independiente y equipada, así como un baño completo.

Además, podrá disfrutar de una terraza exterior ideal para comidas al aire libre, junto con un patio interior privado, un verdadero oasis para momentos de tranquilidad.

El apartamento ha sido recién pintado y se vende totalmente amueblado, lo que le permitirá instalarse inmediatamente, ya sea como residencia principal, vacacional o inversión de alquiler.

Para su comodidad, la vivienda cuenta con aire acondicionado reversible y una puerta de entrada segura con cerradura de 3 puntos, garantizando seguridad y tranquilidad.

El gran atractivo de esta residencia es sin duda su magnífica piscina comunitaria, cuidadosamente mantenida, que ofrece un entorno perfecto para refrescarse durante los días calurosos de verano.

La ubicación es un gran valor añadido: está a pocos metros del supermercado Mercadona, de la estación de autobuses, así como de numerosos comercios y restaurantes. Las renombradas playas de Torrevieja están a pocos minutos a pie, asegurando un estilo de vida cómodo y agradable.

Esta propiedad representa una oportunidad única para quienes desean combinar la vida urbana dinámica con un entorno tranquilo y piscina.

---------

Apartment with private entrance, terrace, patio and communal pool in the heart of Torrevieja

We present this charming ground floor apartment, strategically located in the center of Torrevieja. This exclusive property features a private entrance, ensuring full independence and direct street access, a highly sought-after feature.

The apartment stands out for its functional and bright layout: it offers two spacious bedrooms with built-in wardrobes, a practical and aesthetic element that maximizes storage space. The living room provides a cozy, well-lit area, complemented by an independent fully equipped kitchen and a full bathroom.

You will also enjoy a welcoming outdoor terrace, perfect for al fresco dining, along with a private interior patio, a true oasis for peaceful moments.

The apartment has been recently repainted and is sold fully furnished, allowing immediate occupancy, whether as a primary residence, vacation home, or rental investment.

For your comfort, the property includes reversible air conditioning and a secure front door with a 3-point locking system, ensuring safety and peace of mind.

The highlight of this residence is undoubtedly its beautiful communal swimming pool, carefully maintained and providing an ideal setting to cool off during hot summer days.

The location is a significant advantage: just a few steps from the Mercadona supermarket, the bus station, as well as numerous shops and restaurants. The renowned beaches of Torrevieja are only a few minutes’ walk away, guaranteeing a convenient and pleasant lifestyle.

This property represents a unique opportunity for those looking to combine vibrant urban living with a tranquil setting and pool access.

------------

Appartement avec entrée privative, terrasse, patio et piscine communautaire au cœur de Torrevieja

Nous vous proposons ce charmant appartement situé en rez-de-chaussée, idéalement placé en plein centre-ville de Torrevieja. Ce bien rare bénéficie d’une entrée privative, garantissant une indépendance totale et un accès direct depuis la rue, une caractéristique très recherchée.

L’appartement se distingue par son agencement fonctionnel et lumineux: il dispose de deux chambres spacieuses équipées d’armoires encastrées, un élément pratique et esthétique qui optimise l’espace de rangement. Le séjour offre un espace convivial et lumineux, complété par une cuisine indépendante et équipée, ainsi qu’une salle de bain complète.

Vous profiterez également d’une terrasse extérieure accueillante, parfaite pour les repas en plein air, ainsi que d’un patio intérieur privatif, un véritable havre de paix pour vos moments de détente.

L’ensemble de l’appartement a été entièrement repeint récemment et est vendu entièrement meublé, ce qui facilite une installation immédiate, que ce soit pour une résidence principale, secondaire ou un investissement locatif.

Pour votre confort, le logement est équipé de la climatisation réversible et d’une porte d’entrée sécurisée avec verrouillage 3 points, assurant sécurité et tranquillité d’esprit.