Wohnung zum Verkauf in Centre

Planta baja dúplex reformada con un estilo moderno‑mediterráneo que mantiene la esencia sitgetana. Situada en pleno corazón de Sitges, en una calle tranquila, ofrece comodidad y cercanía a todos los servicios, a solo 3 minutos a pie del mar y de sus tiendas.

La planta principal dispone de un salón luminoso con salida directa a una terraza privada, un espacio agradable para disfrutar del día a día. La cocina, moderna y práctica, acompaña la zona de día con un diseño actual y funcional.

En la planta superior se encuentran los dos dormitorios dobles, ambos con armarios empotrados y balcón, lo que aporta luz natural y un ambiente muy mediterráneo. En esta misma planta se ubica un baño reformado, con un diseño cuidado y materiales de calidad.
La vivienda cuenta con aire acondicionado inverter y calefacción central por gas, garantizando confort durante todo el año.

Una propiedad bien ubicada, equilibrada y con un diseño agradable, ideal para disfrutar Sitges con comodidad y tranquilidad.


Ground‑floor duplex with private terrace in the heart of Sitges

Ground‑floor duplex fully refurbished with a modern‑Mediterranean style that preserves the sitgetan character. Located in the heart of Sitges, in a quiet street, it offers great convenience with all services nearby and is just a 3‑minute walk from the sea and local shops.
The main floor features a bright living room with direct access to a private terrace, an inviting space to enjoy everyday life. The kitchen, modern and practical, complements the day area with a contemporary and functional design.

The upper floor includes two double bedrooms, both with built‑in wardrobes and a balcony, providing natural light and a pleasant Mediterranean atmosphere. On this level there is also a refurbished bathroom, finished with care and quality materials.
The property is equipped with inverter air conditioning and central gas heating, ensuring comfort throughout the year
.
A well‑located, balanced home with a thoughtful design — ideal for enjoying Sitges with comfort and tranquillity.


Duplex en rez‑de‑chaussée rénové avec terrasse privée au cœur de Sitges

Duplex en rez‑de‑chaussée entièrement rénové dans un style moderne‑méditerranéen qui respecte l’essence sitgetane. Situé en plein cœur de Sitges, dans une rue calme, il offre une grande commodité avec tous les services à proximité et se trouve à seulement 3 minutes à pied de la mer et de ses commerces.

Le rez‑de‑chaussée dispose d’un séjour lumineux avec accès direct à une terrasse privée, un espace agréable pour profiter du quotidien. La cuisine, moderne et pratique, accompagne la zone de jour avec un design actuel et fonctionnel.

À l’étage se trouvent deux chambres doubles, toutes deux avec placards intégrés et balcon, apportant lumière naturelle et une atmosphère méditerranéenne. À ce même niveau se situe une salle de bain rénovée, réalisée avec soin et des matériaux de qualité.

Le logement est équipé de climatisation inverter et de chauffage central au gaz, garantissant un bon confort tout au long de l’année.

Une propriété bien située, équilibrée et au design soigné, idéale pour profiter de Sitges en toute tranquillité.