Einfamilien-Reihenhaus zum Verkauf in Capmany

Casa de pueblo con encanto, espacios amplios y jardín en Capmany

Descubre esta casa de pueblo excepcional en Capmany, una propiedad con carácter tradicional perfectamente conservado y espacios amplios y luminosos que invitan a vivir con confort y estilo.

La vivienda combina elementos arquitectónicos originales con ambientes cuidados y funcionales. En la planta baja, un recibidor distribuye el espacio hacia un baño, la cocina y un salón‑comedor cálido y acogedor con chimenea, ideal para reuniones familiares. Desde aquí se accede a un gran jardín con múltiples posibilidades de uso exterior, como zonas de descanso, juegos o incluso la instalación de una piscina.

En la primera planta se sitúa la suite principal, junto a tres dormitorios amplios y luminosos y un segundo baño. Destaca además una gran terraza con vistas despejadas, perfecta para relajarse o disfrutar de las tardes al aire libre.

La segunda planta ofrece un espacio actualmente destinado a despacho, fácilmente convertible en dormitorio adicional, y tres habitaciones conectadas versátiles, que pueden utilizarse como sala de juegos, estudio, zona de lectura o dormitorios extra, adaptándose a las necesidades de cada familia.

La vivienda está equipada con aire acondicionado por splits y radiadores eléctricos, asegurando confort durante todo el año.

Una casa con encanto, muy espaciosa y versátil, ideal para quienes buscan un hogar con personalidad, en excelente estado y con amplias posibilidades tanto para vida familiar como usos flexibles.




Charmante maison de village, espaces spacieux et jardin à Capmany

Découvrez cette maison de village exceptionnelle à Capmany, une propriété au caractère traditionnel parfaitement conservé, avec des espaces spacieux et lumineux qui invitent à vivre dans le confort et l'élégance.

La maison allie des éléments architecturaux d'origine à des ambiances soignées et fonctionnelles. Au rez-de-chaussée, un hall d'entrée distribue l'espace vers une salle de bains, la cuisine et un salon-salle à manger chaleureux et accueillant avec cheminée, idéal pour les réunions de famille. De là, on accède à un grand jardin offrant de multiples possibilités d'utilisation extérieure, telles que des espaces de détente, des jeux ou même l'installation d'une piscine.

Au premier étage se trouve la suite principale, ainsi que trois chambres spacieuses et lumineuses et une deuxième salle de bains. Il y a également une grande terrasse avec une vue dégagée, parfaite pour se détendre ou profiter des après-midis en plein air.

Le deuxième étage offre un espace actuellement utilisé comme bureau, facilement convertible en chambre supplémentaire, et trois pièces communicantes polyvalentes, qui peuvent être utilisées comme salle de jeux, bureau, coin lecture ou chambres supplémentaires, s'adaptant ainsi aux besoins de chaque famille.

La maison est équipée de la climatisation par splits et de radiateurs électriques, assurant un confort tout au long de l'année.

Une maison de charme, très spacieuse et polyvalente, idéale pour ceux qui recherchent une maison avec de la personnalité, en excellent état et offrant de nombreuses possibilités pour la vie de famille.




Charming village house with spacious rooms and garden in Capmany

Discover this exceptional village house in Capmany, a property with perfectly preserved traditional character and spacious, bright rooms that invite you to live in comfort and style.

The house combines original architectural elements with carefully designed, functional spaces. On the ground floor, an entrance hall leads to a bathroom, the kitchen and a warm and cosy living-dining room with a fireplace, ideal for family gatherings. From here you can access a large garden with multiple possibilities for outdoor use, such as relaxation areas, games or even the installation of a swimming pool.

The master suite is located on the first floor, along with three spacious and bright bedrooms and a second bathroom. There is also a large terrace with unobstructed views, perfect for relaxing or enjoying evenings outdoors.

The second floor offers a space currently used as an office, easily convertible into an additional bedroom, and three versatile connected rooms, which can be used as a games room, study, reading area or extra bedrooms, adapting to the needs of each family.

The property is equipped with split air conditioning and electric radiators, ensuring comfort throughout the year.

A charming, very spacious and versatile house, ideal for those looking for a home with character, in excellent condition and with ample possibilities for family life.