Casa adosada en venta en Calle Rosalia de Castro, 52, Zona Carrefour - Urbanizaciones

Preciosa casa pareada de una sola planta con 400 m² de parcela y piscina privada en Torrevieja.

Ubicada en una de las zonas más cotizadas de Torrevieja, la urbanización Torreta Florida. Esta vivienda combina tranquilidad, excelente vecindario y proximidad tanto al centro de la ciudad como a las playas.

La casa es una acertada mezcla de estilo moderno y mediterráneo, recientemente renovada con acabados de gran calidad. Consta de un luminoso salón, una práctica cocina bien equipada, dos dormitorios, un baño y un trastero/lavadero exterior. Además, dispone de un solárium con barbacoa, accesible mediante escalera exterior, desde donde se disfruta de vistas panorámicas de los alrededores.

Entre sus múltiples extras destacan: puerta eléctrica de acceso a la parcela, amplio espacio exterior enlosado de fácil mantenimiento, zonas de sol y sombra muy bien distribuidas, persianas eléctricas, aire acondicionado, puerta de seguridad y alarma. La piscina es de agua salada, ideal para disfrutar del verano. La casa se vende amueblada y lista para entrar a vivir.

La propiedad ofrece gran privacidad gracias a la altura del cerramiento exterior y se encuentra cerca de comercios, tiendas y supermercados.

Una casa ideal tanto para vacaciones como para residencia permanente que combina estilo, confort y ubicación privilegiada en Torrevieja.

--------

Beautiful single-story semi-detached house with 400 m² plot and private pool in Torrevieja.

Located in one of the most sought-after areas of Torrevieja, the Torreta Florida urbanization, this property offers tranquility, an excellent neighborhood, and close proximity to both the city center and the beaches.

The house is a perfect blend of modern and Mediterranean style, recently renovated with high-quality finishes. It features a bright living room, a practical and fully equipped kitchen, two bedrooms, a bathroom, and an exterior storage/laundry room. In addition, it has a solarium with a barbecue, accessible via an exterior staircase, offering panoramic views of the surroundings.

Among its many extras are: electric gate access to the plot, a large low-maintenance paved outdoor area, well-planned sun and shaded zones, electric blinds, air conditioning, security door, and alarm system. The pool is saltwater, perfect for enjoying the summer. The house is sold furnished and ready to move in.
The property offers great privacy thanks to the height of the exterior fencing and is close to shops, stores, and supermarkets.

An ideal home for both holidays and permanent residence, combining style, comfort, and a privileged location in Torrevieja.

-----------

Magnifique maison jumelée de plain-pied avec terrain de 400 m² et piscine privée à Torrevieja.

Située dans l’un des quartiers les plus prisés de Torrevieja, celui de Torreta Florida, cette propriété allie tranquillité, excellent voisinage et proximité à la fois du centre-ville et des plages.

La maison est un parfait mélange de style moderne et méditerranéen, récemment rénovée avec des finitions de grande qualité. Elle comprend un salon lumineux, une cuisine pratique et entièrement équipée, deux chambres, une salle de bains et un espace de rangement/buanderie extérieur. De plus, elle dispose d’un solarium avec barbecue, accessible par un escalier extérieur, offrant des vues panoramiques sur les environs.

Parmi ses nombreux atouts: portail électrique donnant accès à la parcelle, grand espace extérieur pavé facile d’entretien, zones de soleil et d’ombre très bien pensées, volets électriques, climatisation, porte de sécurité et système d’alarme. La piscine est en eau salée, idéale pour profiter de l’été. La maison est vendue meublée et prête à emménager.
La propriété offre une grande intimité grâce à la hauteur de l’enceinte extérieure et se trouve à proximité des commerces, boutiques et supermarchés.

Une maison idéale à la fois pour les vacances et pour une résidence permanente, alliant style, confort et emplacement privilégié à Torrevieja.

--------

Wunderschönes eingeschossiges Doppelhaus mit 400 m² Grundstück und privatem Pool in Torrevieja.

Gelegen in einer der begehrtesten Gegenden von Torrevieja, der Wohnanlage Torreta Florida, bietet diese Immobilie Ruhe, eine ausgezeichnete Nachbarschaft und Nähe sowohl zum Stadtzentrum als auch zu den Stränden.

Das Haus ist eine gelungene Mischung aus modernem und mediterranem Stil, kürzlich renoviert mit hochwertigen Ausführungen. Es verfügt über ein helles Wohnzimmer, eine praktische und gut ausgestattete Küche, zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer und einen Außenabstell-/Waschraum. Darüber hinaus gibt es ein Solarium mit Grill, das über eine Außentreppe zugänglich ist und panoramatische Ausblicke auf die Umgebung bietet.

Zu den zahlreichen Extras gehören: elektrisches Tor zum Grundstück, großer, pflegeleichter Außenbereich, gut aufgeteilte Sonnen- und Schattenbereiche, elektrische Rollläden, Klimaanlage, Sicherheitstür und Alarmanlage.