Finca rústica en venta en Simat de la Valldigna

Casa de campo con carácter para reformar y gran potencial, ubicada en una zona tranquila de Simat de la Valldigna, con acceso asfaltado. La propiedad dispone de una parcela de 700m2 y una superficie construida de 206m2 distribuidos en dos plantas.
En la planta baja se encuentra una cocina y un amplio trastero con múltiples posibilidades de uso.
La primera planta alberga la vivienda principal, que cuenta con una acogedora terraza cubierta con preciosas vistas a la montaña y al entorno natural, un salón comedor con chimenea, una cocina independiente, tres dormitorios y un baño completo.
La casa dispone electricidad y agua potable. Una excelente oportunidad para quienes buscan una vivienda con encanto para renovar a su gusto en un entorno natural y tranquilo.

Català

Casa de camp amb caràcter per reformar i gran potencial, ubicada a una zona tranquil·la de Simat de la Valldigna, amb accés asfaltat. La propietat disposa duna parcel·la de 700m2 i una superfície construïda de 206m2 distribuïts en dues plantes.
A la planta baixa hi ha una cuina i un traster ampli amb múltiples possibilitats d'ús.
La primera planta acull l'habitatge principal, que compta amb una acollidora terrassa coberta amb precioses vistes a la muntanya ia l'entorn natural, un saló menjador amb llar de foc, cuina independent, tres dormitoris i un bany complet.
La casa té electricitat i aigua potable. Una excel·lent oportunitat per als que busquen un habitatge amb encant per renovar al vostre gust en un entorn natural i tranquil.

ENGLISH

Country house with character to renovate and great potential, located in a quiet area of Simat de la Valldigna, with paved access. The property sits on a 700 m² plot and has a built area of 206 m², distributed over two floors.
On the ground floor, there is a kitchen and a spacious storage room with multiple possibilities for use.
The first floor houses the main living area, which features a welcoming covered terrace with beautiful views of the mountains and surrounding nature, a living-dining room with fireplace, an independent kitchen, three bedrooms, and a full bathroom.
The house has electricity and drinking water. An excellent opportunity for those seeking a charming property to renovate to their own taste in a peaceful, natural setting.

FRANÇAIS

Maison de campagne pleine de caractère, à rénover, avec un grand potentiel, située dans un endroit calme de Simat de la Valldigna et bon accès. La propriété dispose d’un terrain de 700 m² et d’une surface construite de 206 m², sur deux étages.
Au rez-de-chaussée, se trouvent une cuisine et un grand débarras offrant de nombreuses possibilités d’aménagement.
Le premier étage abrite la résidence principale, qui comprend une agréable terrasse couverte avec de belles vues sur la montagne et la nature environnante, un salon-salle à manger avec cheminée, une cuisine indépendante, trois chambres et une salle de bains complète.
La maison dispose de l’électricité et de l’eau potable. Une excellente opportunité pour ceux qui recherchent une maison pleine de charme à rénover selon leurs goûts, dans un cadre naturel et paisible.

DEUTSCH

Landhaus mit Charakter, renovierungsbedürftig und mit großem Potenzial, gelegen in einer ruhigen Gegend von Simat de la Valldigna, mit asphaltierter Zufahrt. Das Anwesen verfügt über ein Grundstück von 700 m² und eine bebauter Fläche von 206 m², verteilt auf zwei Etagen.
Im Erdgeschoss befinden sich eine Küche und ein großer Abstellraum mit zahlreichen Nutzungsmöglichkeiten.
Das Obergeschoss beherbergt die Hauptwohnung, die über eine gemütliche überdachte Terrasse mit herrlichem Blick auf die Berge und die umliegende Natur, ein Wohn- und Esszimmer mit Kamin, eine separate Küche, drei Schlafzimmer und ein voll ausgestattetes Badezimmer verfügt.
Das Haus ist mit Strom und Trinkwasser ausgestattet. Eine ausgezeichnete Gelegenheit für alle, die ein charmantes Haus suchen, um es nach ihren eigenen Vorstellungen zu renovieren, in einer natürlichen und ruhigen Umgebung.