Piso en venta en Coma-ruga platja

🏡¡Tu nuevo hogar junto al mar te espera en Coma-Ruga!

Descubre este acogedor y luminoso piso de 82 m2, situado en una tranquila calle del centro de Coma-Ruga, a solo 2 minutos caminando de la playa. Un entorno ideal para quienes buscan comodidad, cercanía y calidad de vida.

1º sin ascensor, distribuido de la siguiente manera:
- Recibidor que da la bienvenida al hogar
- Cocina equipada con galería y acceso a terraza interior
- Salón-comedor espacioso, con salida a terraza exterior
- 3 habitaciones con armarios empotrados, ideales para familias o invitados
- 2 baños completos, prácticos y funcionales
- Calefacción en toda la vivienda

🔑Una propiedad pensada para disfrutar todo el año, ya sea como residencia habitual o segunda vivienda de verano.


🏡Your new home by the sea awaits you in Coma-Ruga!

Discover this cozy and bright 82 m2 apartment, located on a quiet street in the center of Coma-Ruga, just a 2-minute walk from the beach. An ideal setting for those seeking comfort, convenience, and quality of life.

1st floor without elevator, distributed as follows:
- Entrance hall that warmly welcomes you
- Fully equipped kitchen with utility area and access to an interior terrace
- Spacious living-dining room with access to an exterior terrace
- 3 bedrooms with built-in wardrobes, perfect for families or guests
- 2 full bathrooms, practical and functional
- Heating throughout the entire home

🔑A property designed to be enjoyed all year round, whether as a main residence or a summer getaway.


🏡La teva nova llar vora el mar t’espera a Coma-ruga!

Descobreix aquest pis acollidor i lluminós de 82 m2, situat en un carrer tranquil al centre de Coma-ruga, a només 2 minuts caminant de la platja. Un entorn ideal per a qui busca comoditat, proximitat i qualitat de vida.

1r pis sense ascensor, distribuït de la manera següent:
- Rebedor que dona la benvinguda a la llar
- Cuina equipada amb galeria i accés a una terrassa interior
- Saló-menjador ampli, amb sortida a una terrassa exterior
- 3 habitacions amb armaris encastats, ideals per a famílies o convidats
- 2 banys complets, pràctics i funcionals
- Calefacció a tot l’habitatge

🔑Una propietat pensada per gaudir-la tot l’any, tant com a residència habitual com a segona residència d’estiu.