Piso en venta en Carrer la Musclera, 66, El Port de la Selva

Català – Apartament amb vista al mar a 50m de la platja – El Port de la Selva

Acollidor apartament situat en un entorn privilegiat, a només 50m de la platja i molt a prop del famós camí de ronda. Disposa d’una terrassa amb vistes espectaculars al mar, un petit jardí ideal per fer barbacoes, saló lluminós, cuina equipada oberta, habitació amb armari encastat i bany modern amb dutxa italiana.

Perfecte per a parelles o com a refugi tranquil per a jubilats. Inclou aparcament privat. Sense despeses de comunitat: cada propietari manté la seva part.

💰 Preu: 235.000 €

Un veritable refugi entre mar i natura.

⸻

📍 Español – Apartamento con vista al mar a 50m de la playa – El Port de la Selva

Acogedor apartamento en una ubicación privilegiada, a solo 50m de la playa y junto al famoso camino de ronda. Ofrece una terraza con impresionantes vistas al mar, un pequeño jardín ideal para barbacoas, salón luminoso, cocina abierta equipada, dormitorio con armario empotrado y baño moderno con ducha italiana.

Ideal para parejas o jubilados en busca de tranquilidad. Cuenta con parking privado. Sin gastos de comunidad: cada propietario mantiene su parte.

💰 Precio: 235.000 €

Un verdadero refugio entre el mar y la naturaleza.

———-

Francais . Appartement vue mer à 50m de la plage – El Port de la Selva
Charmant appartement situé dans un cadre privilégié, à seulement 50m de la plage et à deux pas du célèbre chemin de ronde. Il offre une vue mer imprenable depuis sa grande terrasse, un petit jardin pour vos grillades, un salon lumineux, une cuisine équipée ouverte, une chambre confortable avec placard, et une salle de bain moderne.

Idéal pour un couple ou une retraite paisible, ce bien dispose aussi d’un parking privé. Aucun frais de copropriété : chaque propriétaire entretient sa partie.

Prix : 235 000 €

Un véritable havre de paix entre mer et nature.