Casa adosada en venta en Carrer Rec de Sa Tuna, 56, Aiguafreda - Sa Tuna

Casa adosada con agradables vistas situada en una zona muy tranquila y rodeada de naturaleza, a tan solo 1,5 km de la preciosa playa de Sa Tuna, una de las calas más encantadoras de la zona.

La vivienda se distribuye en dos cómodos niveles. En la planta baja encontramos un luminoso salón-comedor, ideal para disfrutar de momentos en familia o con amigos, una cocina funcional, un aseo de cortesía y una agradable terraza-patio perfecta para comidas al aire libre o para relajarse al final del día.

En la planta superior se ubica la zona de descanso, compuesta por tres dormitorios, un baño completo y una terraza que permite disfrutar de las vistas y de la tranquilidad del entorno.

La casa forma parte de una cuidada comunidad que dispone de un amplio jardín y una bonita piscina comunitaria, perfectos para disfrutar del buen clima durante gran parte del año.

La propiedad incluye además una plaza de parking privada, aportando comodidad y facilidad de acceso.

Una excelente oportunidad para quienes buscan una segunda residencia cerca del mar o una inversión para disfrutar de la Costa Brava en un entorno tranquilo y privilegiado.
------
Semi-detached house with pleasant views located in a very quiet area surrounded by nature, just 1.5 km from the beautiful Sa Tuna beach, one of the most charming coves in the area.

The property is distributed over two comfortable levels. On the ground floor there is a bright living-dining room, ideal for enjoying time with family or friends, a functional kitchen, a guest toilet, and a pleasant terrace-patio perfect for outdoor meals or relaxing at the end of the day.

The upper floor features the sleeping area, consisting of three bedrooms, a full bathroom, and a terrace where you can enjoy the views and the tranquility of the surroundings.

The house is part of a well-maintained community with a large garden and a beautiful communal swimming pool, perfect for enjoying the pleasant climate for much of the year.

The property also includes a private parking space, providing convenience and easy access.

An excellent opportunity for those looking for a second home near the sea or an investment to enjoy the Costa Brava in a peaceful and privileged setting.
------
Maison mitoyenne avec de jolies vues, située dans un quartier très calme et entouré de nature, à seulement 1,5 km de la magnifique plage de Sa Tuna, l’une des criques les plus charmantes de la région.

La maison est répartie sur deux niveaux confortables. Au rez-de-chaussée, on trouve un lumineux salon-salle à manger, idéal pour partager des moments en famille ou entre amis, une cuisine fonctionnelle, un WC de courtoisie et une agréable terrasse-patio parfaite pour les repas en plein air ou pour se détendre en fin de journée.

À l’étage supérieur se situe l’espace nuit, composé de trois chambres, d’une salle de bain complète et d’une terrasse qui permet de profiter des vues et de la tranquillité de l’environnement.

La maison fait partie d’une résidence bien entretenue disposant d’un grand jardin et d’une belle piscine communautaire, parfaits pour profiter du climat agréable pendant une grande partie de l’année.

La propriété comprend également une place de parking privée, offrant confort et facilité d’accès.

Une excellente opportunité pour ceux qui recherchent une résidence secondaire près de la mer ou un investissement pour profiter de la Costa Brava dans un environnement calme et privilégié.