Castellano: FINCA HIPICA Cuatro pistas de sílice para salto y doma, una de ellas CUBIERTA para poder disfrutar en cualquier época del año. Con riego e iluminación (también altavoces), picadero, caminador eléctrico (cubierto, con riego y agua para los caballos), boxes con capacidad para 30 caballos, preparadores con ducha y suelo de goma, guadarnés, son algunas de las magníficas instalaciones que podrá encontrar en esta fantástica hípica de primer nivel. Todo ello en una finca rural plana, cómoda y de gran belleza cerca de Barcelona, bien comunicada y con todos los permisos y documentación en vigor. Casas para mozos, salón social con barbacoa, parking, depósitos para el aprovechamiento de aguas pluviales, diversos rediles, pista cross y sendero paseable a caballo en una finca de 10 hectáreas. Visite la propiedad y descubra unas instalaciones de lujo a tan sólo 40 minutos de Barcelona. Català: FINCA HÍPICA Quatre pistes de sílice per a salt i doma, una d'elles COBERTA per poder gaudir en qualsevol època de l'any. Amb reg i il·luminació (també altaveus), picador, caminador elèctric (cobert, amb reg i aigua per als cavalls), boxes amb capacitat per a 30 cavalls, preparadors amb dutxa i terra de goma, guadarnès, són algunes de les magnífiques instal·lacions que podrà trobar en aquesta fantàstica hípica de primer nivell. Tot plegat en una finca rural plana, còmoda i de gran bellesa a prop de Barcelona, ben comunicada i amb tots els permisos i documentació en vigor. Cases per a mossos, saló social amb barbacoa, pàrquing, dipòsits per a l'aprofitament d'aigües pluvials, diverses cledes, pista cros i sender passejable a cavall en una finca de 10 hectàrees. Visiteu la propietat i descobriu unes instal·lacions de luxe a tan sols 40 minuts de Barcelona. English: Four silica tracks for jumping and dressage, one of them COVERED to be able to enjoy at any time of the year. With irrigation and lighting (and speakers), riding arena, electric walkway (covered, with irrigation and water for the horses), boxes with capacity for 30 horses, trainers with shower and rubber flooring, tack room, are some of the magnificent facilities that you can find in this fantastic first level horse riding. All this in a flat, comfortable and extremely beautiful rural estate near Barcelona, well connected and with all valid permits and documentation. Houses for grooms, social room with barbecue, parking, deposits for the use of rainwater, various pens, cross country track and trail for horseback riding on a 10-hectare farm. Visit the property and discover luxury facilities just 40 minutes from Barcelona.