Haus oder Chalet zum Verkauf in Carrer Major, Peralada

Vivienda unifamiliar de una sola planta con jardín en Vilanova de la Muga

Magnífica casa independiente de 158 m² en parcela de 1.000 m² con orientación sur, ideal para disfrutar de luz natural, tranquilidad y zona exterior ajardinada.

Distribución funcional con salón‑comedor luminoso, cocina con despensa y lavadero, 3 dormitorios con armarios empotrados, incluyendo el dormitorio principal con baño en suite y vestidor.
Equipamiento con calefacción de gas propano con depósito propio y caldera nueva. También dispone de bomba de calor en el salón y el dormitorio principal.

El exterior destaca por su jardín accesible desde las habitaciones, la cocina y el salón, perfecto para ocio y reuniones al aire libre.
La propiedad incluye plaza de garaje.

Una vivienda cómoda y luminosa en un entorno natural y sereno.




Maison individuelle de plain-pied avec jardin à Vilanova de la Muga

Magnifique maison indépendante de 158 m² sur un terrain de 1 000 m² orienté sud, idéale pour profiter de la lumière naturelle, du calme et d'un espace extérieur paysager.

Distribution fonctionnelle avec salon-salle à manger lumineux, cuisine avec cellier et buanderie, 3 chambres avec placards intégrés, dont la chambre principale avec salle de bains attenante et dressing.
Équipement avec chauffage au gaz propane avec réservoir propre et chaudière neuve. Il dispose également d'une pompe à chaleur dans le salon et la chambre principale.

L'extérieur se distingue par son jardin accessible depuis les chambres, la cuisine et le salon, parfait pour les loisirs et les réunions en plein air.
La propriété comprend une place de parking.

Une maison confortable et lumineuse dans un environnement naturel et serein.




Single-storey detached house with garden in Vilanova de la Muga

Magnificent detached house measuring 158 m² on a 1,000 m² south-facing plot, ideal for enjoying natural light, tranquillity and a landscaped outdoor area.

Functional layout with bright living-dining room, kitchen with pantry and laundry room, 3 bedrooms with fitted wardrobes, including the master bedroom with en-suite bathroom and dressing room.
Equipped with propane gas heating with its own tank and new boiler. It also has a heat pump in the living room and master bedroom.

The exterior features a garden accessible from the bedrooms, kitchen and living room, perfect for leisure and outdoor gatherings.
The property includes a parking space.

A comfortable and bright home in a natural and peaceful setting.




Einfamilienhaus mit einem Stockwerk und Garten in Vilanova de la Muga

Wunderschönes, freistehendes Haus mit 158 m² Wohnfläche auf einem 1.000 m² großen Grundstück in Südlage, ideal, um Tageslicht, Ruhe und einen begrünten Außenbereich zu genießen.

Funktionale Aufteilung mit hellem Wohn-/Esszimmer, Küche mit Speisekammer und Waschküche, 3 Schlafzimmern mit Einbauschränken, darunter das Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad und Ankleidezimmer.
Ausstattung mit Propangasheizung mit eigenem Tank und neuem Heizkessel. Außerdem verfügt es über eine Wärmepumpe im Wohnzimmer und im Hauptschlafzimmer.

Der Außenbereich besticht durch seinen Garten, der von den Schlafzimmern, der Küche und dem Wohnzimmer aus zugänglich ist und sich perfekt für Freizeitaktivitäten und Treffen im Freien eignet.
Zur Immobilie gehört ein Garagenstellplatz.

Ein komfortables und helles Haus in einer natürlichen und ruhigen Umgebung.




Habitatge unifamiliar d’una sola planta amb jardí a Vilanova de la Muga

Magnífica casa independent de 158 m² sobre una parcel·la de 1.000 m² amb orientació sud, ideal per gaudir de llum natural, tranquil·litat i espai exterior ajardinat.

Distribució funcional amb saló‑menjador lluminós, cuina amb rebost i safareig, i 3 dormitoris amb armaris encastats, inclòs el dormitori principal amb bany en suite i vestidor.
Equipada amb calefacció de gas propà amb dipòsit propi i caldera nova, i bomba de calor al saló i al dormitori principal per assegurar confort tot l’any.

A l’exterior destaca el jardí amb accés directe des de les habitacions, la cuina i el saló, perfecte per gaudir de l’aire lliure i reunions amb familiars o amics.
La propietat inclou plaça de garatge.

Un habitatge còmode i lluminós en un entorn natural i serè.