Los bancos de la eurozona relajaron las condiciones de sus pr\u00e9stamos a las empresas en el tercer trimestre del a\u00f1o, aunque endurecieron sus est\u00e1ndares de cr\u00e9dito a los hogares, seg\u00fan la \u00faltima encuesta de pr\u00e9stamos bancarios elaborada por el Banco Central Europeo (BCE).<\/p>\n
La mejora de las condiciones de cr\u00e9dito para las empresas<\/a><\/strong> estuvo protagonizada por las entidades italianas, donde un 38% de bancos report\u00f3 un menor endurecimiento de los est\u00e1ndares, mientras en Espa\u00f1a, Alemania, Pa\u00edses Bajos y Francia no se registraron cambios.<\/p>\n En cuanto a la demanda de cr\u00e9dito de las empresas, los bancos europeos informaron de un incremento de las solicitudes de pr\u00e9stamo, debido principalmente al nivel de los tipos de inter\u00e9s y las mayores necesidades de inversiones fijas.<\/p>\n Sin embargo, las entidades tambi\u00e9n indicaron que entre julio y septiembre han endurecido sus condiciones de cr\u00e9dito para los hogares en los pr\u00e9stamos hipotecarios<\/a><\/strong> como consecuencia del \u00abnotable empeoramiento de ‘otros factores'\u00bb, refiri\u00e9ndose, en particular, a las regulaciones nacionales, que contrarrestan el efecto positivo de la competitividad.<\/p>\n Entre las cinco mayores econom\u00edas de la eurozona, las condiciones de pr\u00e9stamo a los hogares se endurecieron en Alemania (7%), Francia (2%) y Pa\u00edses Bajos (62%), mientras se relajaron en Espa\u00f1a (-13%) e Italia (-11%).<\/p>\n